El Espejo Gótico: Poemas góticos: poesía del gótico

Poemas góticos: poesía del gótico.

A-B. I C-D. I E-F. I G-K. I L-M. I N-Q. I R-S. I T-Z.

Ecos de la casa del amor (Echoes of Love's House, William Morris)
Efímera (Ephemera, W.B. Yeats)
El amante casado (The Married Lover, Coventry Patmore)
El amante de Porfiria (Porphyria's Lover, Robert Browning)
El amante habla de la rosa en su corazón (The Lover Tells of the Rose in his Heart, W.B. Yeats)
El amenazado (El amenazado, Jorge Luis Borges)
El amor engañoso (L'Amour du mensonge, Charles Baudelaire)
El amor es suficiente (Love is Enough, William Morris)
El amor no (Love Not, Caroline Norton)
El amor no puede morir (Love Cannot Die, John Clare)
El amor que nació muerto (Stillborn Love, Dante Gabriel Rossetti)
El amor vive más allá de la tumba (Love Lives Beyond the Tomb, John Clare)
El amor y el cráneo (L'amour et le crâne, Charles Baudelaire)
El ángel (The Angel, William Blake)
El ángel en la casa (The Angel in the House, Coventry Patmore)
El árbol de la canción (The Tree of Song, Sara Teasdale)
El argumento del suicidio (The Suicide's Argument, Samuel Coleridge)
El ataúd flotante (El ataúd flotante, María Eugenia Vaz Ferreira)
El Aullador (The Howler, H.P. Lovecraft)
El baile de los ahorcados (Bal des pendus, Arthur Rimbaud)
El bote de mi amante (The Boat of my Lover, Dinah Craik)
El caballero de la carreta (Le chevalier de la charrette, Chrétien de Troyes)
El cadáver floreciente (The Flowering Corpse, Djuna Barnes)
El camino no elegido (The Road not Taken, Robert Frost)
El campo de las almas (The Camp of Souls, Isabella Crawford)
El canto del sepulturero (The Chant of the Grave-Digger, Robert S. Carr)
El carruaje de la muerte (The Death Coach, Katharine Tynan)
El castillo (The Castle, Robert Graves)
El cementerio de Momo (El cementerio de Momo, Francisco de la Rosa)
El cementerio que mira al mar (El cementerio que mira al mar, Alfonsina Storni)
El cenotafio (The Cenotaph, Charlotte Mew)
El Changeling (The Changeling, Charlotte Mew)
El cielo de los animales (The Heaven of Animals, James Dickey)
El ciervo oscuro (The Dark Stag, Isabella Crawford)
El columpio (The Swing, Robert Louis Stevenson)
El cómo y el por qué (The "How" and the "Why", Alfred Tennyson)
El converso (The Convert, G.K. Chesterton)
El corazón de la noche (The Heart of the Night, Dante Gabriel Rossetti)
El corsario (The Corsair, Lord Byron)
El crepúsculo de la noche (Le Crépuscule du soir, Charles Baudelaire)
El cuervo (The Raven, Edgar Allan Poe)
El cuervo y la hija del rey (The Raven and the King's Daughter, William Morris)
El Demonio de las Nieves (The Snow-Fiend, Ann Radcliffe)
Él desea las telas del cielo (Aedh Wishes for the Cloths of Heaven, W.B. Yeats)
El deseo está muerto (Desire is Dead, D.H. Lawrence)
El despertar (El despertar, Alejandra Pizarnik)
El destino de una rana (A Frog's Fate, Christina Rossetti)
El día lluvioso (The Rainy Day, Longfellow)
El día más feliz (The Happiest Day, Edgar Allan Poe)
El dios del amor (Love's Deity, John Donne)
El discurso del silencio (The Speech of Silence, Ella Wheeler Wilcox)
El dolor y el tiempo no luchan (Pain and Time Strive Not, William Morris)
Eldorado (Eldorado, Edgar Allan Poe)
El durmiente del valle (Le dormeur du val, Arthur Rimbaud)
Elegía crepuscular (Elegía crepuscular, María Eugenia Vaz Ferreira)
Elegía escrita en un cementerio de aldea (Elegy Written in a Country Churchyard, Thomas Gray)
Elegía sobre la tumba (Elegy over a Tomb, Edward of Cherbury)
El emperador de los helados (The Emperor of Ice-Cream, Wallace Stevens)
El encuentro (The Meeting, Katherine Mansfield)
El entierro del amor (The Burial of Love, Alfred Tennyson)
El epicedio de Ragnar Lodbrok (Regnar Lodbrug's Epicedium, H.P. Lovecraft)
El epitafio (The Epitaph, Thomas Gray)
El epitafio del bardo (A Bard's Epitaph, Robert Burns)
El esqueleto (The Skeleton, G.K. Chesterton)
El espantapájaros (The Scarecrow, Walter de la Mare)
El espectro de la rosa (Le Spectre de la Rose, Théophile Gautier)
El espejo de la musa (Spiegel der muse, Goethe)
El extraño (The Stranger, Walter de la Mare)
El fantasma (The Phantom, Walter de la Mare)
El final del día (The End of the Day, Katharine Tynan)
El flautista de Hamelin (The Pied Piper of Hamelin, Robert Browning)
El funeral del diablo (The Devil's Funeral, Mary Coleridge)
El Giaour (The Giaour, Lord Byron)
El gusano vencedor (The Conqueror Worm, Edgar Allan Poe)
El hada (The Fairy, William Blake)
El hechizo vano (The Vain Spell, Edith Nesbit)
El Hombre de Nieve (The Snow Man, Wallace Stevens)
El hombre lobo (The Werewolf, Anne S. Bushby)
El Hombre-Polilla (The Man-Moth, Elizabeth Bishop)
El hombre que soñó con el país de las hadas (The Man who Dreamed of Faeryland, W.B. Yeats)
El hombre y la mujer (L'homme et la femme, Victor Hugo)
El horror de Yule (Yule Horror, H.P. Lovecraft)
El infierno musical (El infierno musical, Alejandra Pizarnik)
El instinto de la esperanza (The Instinct of Hope, John Clare)
El intruso (El intruso, Delmira Agustini)
El intruso (The Intruder, Margaret Stavely)
El jardín del amor (The Garden of Love, William Blake)
El jardín de las sombras (The Garden of Shadows, Ernest Dowson)
El jardín de Proserpina (The Garden of Proserpine, Algernon Swinburne)
El Kraken (The Kraken, Alfred Tennyson)
El lago (The Lake, Edgar Allan Poe)
El lago de la pesadilla (The Nightmare Lake, H.P. Lovecraft)
El lamento de Deidre (The Lament of Deidre, Samuel Ferguson)
El lamento de la doncella (Des mädchens klage, Friedrich Schiller)
El lamento de la hija del rey (The Dole of the King's Daughter, Oscar Wilde)
Ella se sentó y cantó (She Sat and Sang, Christina Rossetti)
El laúd y la lira (The Lute and the Lyre, Algernon Swinburne)
El lecho de lirios (The Lily Bed, Isabella Crawford)
El lecho de muerte (The Death Bed, Thomas Hood)
El lenguaje del amor (The Language of Love, Ella Wheeler Wilcox)
El Leprechaun (The Leprechaun, William Allingham)
El Leteo (Le Léthé, Charles Baudelaire)
El libro (The Book, H.P. Lovecraft)
El libro de Thel (The Book of Thel, William Blake)
El libro de Urizen (The Book of Urizen, William Blake)
El lobo en la puerta (The Wolf at the Door, Charlotte Perkins Gilman)
Ellos corren de nuevo (They Run Again, Leah Bodine Drake)
El mensaje (The Message, John Donne)
El mensaje del viento de marzo (The Message of the March Wind, William Morris)
El mensajero (The Messenger, H.P. Lovecraft)
El mensajero de la muerte (The Messenger of Death, John Stagg)
El mercado de los duendes (The Goblin Market, Christina Rossetti)
El miedo (El miedo, Alejandra Pizarnik)
El misterio del dolor (The Mystery of Pain, Emily Dickinson)
El mosquito sabe (The Mosquito Knows, D.H. Lawrence)
El muchacho danés (The Danish Boy, William Wordsworth)
El muchacho de Egremond (The Boy of Egremond, Samuel Rogers)
El muerto alegre (Le Mort Joyeux, Charles Baudelaire)
El náufrago (The Castaway, William Cowper)
El niño robado (The Stolen Child, W.B. Yeats)
El nuevo remordimiento (The New Remorse, Oscar Wilde)
El otro lado del espejo (The Other Side of a Mirror, Mary Coleridge)
El palacio encantado (The Haunted Palace, Edgar Allan Poe)
El pasado (The Past, Percy Shelley)
El paso del amor (The Passing of Love, Elizabeth Siddal)
El perfume escondido en el corazón de la rosa (The Perfume Hidden at the Rose's Heart, John Barlas)
El poeta habla con los Ghouls (Le poète parle avec les goules, Clark Ashton Smith)
El porqué de la inconstancia (El porqué de la inconstancia, Gertrudis de Avellaneda)
El poseso (Le Possédé, Charles Baudelaire)
El pozo de la melancolía (The Melancholy Pool, Clark Ashton Smith)
El primer beso (The First Kiss of Love, Lord Byron)
El puente de los suspiros (The Bridge of Sighs, Thomas Hood)
Él recuerda la olvidada belleza (He Remembers Forgotten Beauty, W.B. Yeats)
El recuerdo importuno (El recuerdo importuno, Gertrudis de Avellaneda)
El reino del amor (The Kingdom of Love, Ella Wheeler Wilcox)
El retrato (The Portrait, Dante Rossetti)
El rey de los elfos (Der Erlkönig, Goethe)
El rey de Thule (Der König in Thule, Goethe)
El río de la vida (The River of Life, Thomas Campbell)
El rostro del mundo ha cambiado (The Face of All the World is Changed, Elizabeth Barrett Browning)
El sabor de la nada (Le Goût du néant, Charles Baudelaire)
El secreto (The Secret, Emily Dickinson)
El secreto (The Secret, John Clare)
El secreto de la doncella (A Maiden's Secret, Ella Wheeler Wilcox)
El sí de la dama (The Lady's Yes, Elizabeth Barrett Browning)
El sonido de los árboles (The Sound of Trees, Robert Frost)
El Strigoi (Strigoiul, Vasile Alecsandri)
El sueño (The Dream, John Donne)
El sueño (The Dream, Lord Byron)
El sueño de Balder (Baldrs Draumar, anónimo)
El sueño de un curioso (Le rêve d’un curieux, Charles Baudelaire)
El testimonio de los soles (The Testimony of the Suns, George Sterling)
El Tigre (The Tyger, William Blake)
El Tritón abandonado (The Forsaken Merman, Matthew Arnold)
El último deseo (Dernier voeu, Théophile Gautier)
El último día (The Last Day, Edward Young)
El único fantasma que he visto (The only Ghost I ever saw, Emily Dickinson)
El umbral de la inmortalidad (Le seuil de l'immortalité, Boris Vian)
El valle de la inquietud (The Valley of Unrest, E.A. Poe)
El vampiro (Le vampire, Charles Baudelaire)
El vampiro (El vampiro, Delmira Agustini)
El vampiro (Der vampire, Heinrich August Ossenfelder)
El vampiro (The Vampire, Madison Julius Cawen)
El vampiro (The Vampyre, Robert Bulwer-Lytton)
El vampiro (The Vampire, Rudyard Kipling)
El verdadero amor pasa (True Love doth Pass Away, William Blake)
El verdadero conocimiento (The True Knowledge, Oscar Wilde)
El viajero mental (The Mental Traveller, William Blake)
El viento del dolor (The Wind of Sorrow, Henry Van Dyke)
El viento nocturno (The Night Wind, Emily Brontë)
El viento que sacude las espigas (The Wind that Shakes the Barley, Katharine Tynan)
El viento que sacude las espigas (The Wind that Shakes the Barley, Robert Dwyer Joyce)
El vino de los amantes (Le vin des amants, Charles Baudelaire)
¡Embriáguense! (Enivrez-vous!, Charles Baudelaire)
En algún lugar al que nunca he viajado (Somewhere I Have Never Travelled, E.E. Cummings)
En casa (At Home, Christina Rossetti)
Encuentro nocturno (Meeting at Night, Robert Browning)
Endimión (Endimion, John Keats)
En el bosque negro (At the Black Forest, Amy Levy)
En el camino del manicomio (On The Asylum Road, Charlotte Mew)
En el cementerio de Nunhead (In Nunhead Cemetery, Charlotte Mew)
En el crepúsculo (Into the Twilight, W.B. Yeats)
En el salón dorado (In the Gold Room, Oscar Wilde)
En la casa de Poe (At the Home of Poe, Frank Belknap Long)
En la noche (In the Night, Amy Levy)
En las sombras (In the Shadows, Leah Bodine Drake)
En lo profundo del valle (Deep in the Valley, Dinah Craik)
En mi corazón un aire que mata (Into My Heart an Air That Kills, A.E. Housman)
En mi oficio o sombrío arte (In my Craft or Sullen Art, Dylan Thomas)
En retrospectiva (From Retrospection, Emily Brontë)
Enséñame el camino (Show Me the Way, Ella Wheeler Wilcox)
En sueños vi rojos los cielos de medianoche (In Sleep I Saw the Skies at Midnight Red, John Barlas)
Entonces gritarán (Then Shall Ye Shout, Christina Rossetti)
¿Entrará en mi tumba, señor? (Will You Step Into My Grave, Sir?, Conrad Aiken)
Entre las rosas (Among the Roses, Henry Kendall)
En tu lecho de medianoche (On your Midnight Pallet Lying, A.E. Housman)
En un cementerio en desuso (In A Disused Graveyard, Robert Frost)
Epígrafe para un libro condenado (Épigraphe pour un livre condamné, Charles Baudelaire)
Epístola para ser dejada en la tierra (Epistle To Be Left In the Earth, Archibald MacLeish)
Epitafio en una encrucijada (A Crossroad Epitaph, Amy Levy)
Epitafio para una mujer romántica (Epitaph for a Romantic Woman, Louise Bogan)
Epitafio para un perro (Epitaph to a Dog, Lord Byron)
Era un fantasma del gozo (It was a Phantom of Delight, William Wordsworth)
Erraba solitario como una nube (I Wandered Lonely as a Cloud, William Wordsworth)
¿Es amor? (¿Is it Love?, Amy Levy)
Escenas nocturnas de otros tiempos (Night Scenes Of Other Times, Joanna Baillie)
Escrito al entender que debo morir (Lines Written in the Realization That I Must Die, Robert E. Howard)
Escrito a medianoche (Written at Midnight, Samuel Rogers)
Escrito en el cementerio de Middleton (Written in the Churchyard at Middleton, Charlotte Smith)
Escrito en rechazo a las supersticiones (Written in Disgust of Vulgar Superstition, John Keats)
Espejismo (Mirage, H.P. Lovecraft)
Esperanza es esa cosa con plumas (Hope is the Thing with Feathers, Emily Dickinson)
Espíritus de los muertos (Spirits of the Dead, Edgar Allan Poe)
Espíritu sin nombre (Espíritu sin nombre, Gustavo Adolfo Becquer)
Esta mano viviente (This Living Hand, John Keats)
Esta pequeña bolsa (This Little Bag, Jane Austen)
Estaría contigo (Would I Were With Thee, Caroline Norton)
Este es el horror que, noche tras noche (This is the Horror that, Night After Night, Gerald Gould)
Este es mi mundo (This Is My World, Katherine Mansfield)
Es verdad que de estar muerta (Is indeed so, Elizabeth Barrett Browning)
Eulalia (Eulalie, Edgar Allan Poe)
Extraños arrebatos de pasión he conocido (Strange Fits of Passion I Have Known, William Wordsword)
Familiarizado con la noche (Acquainted with the Night, Robert Frost)
Fantasma (Phantom, Samuel Coleridge)
Femina Contra Mundum (Femina Contra Mundum, G.K. Chesterton)
Filosofía del amor (Love's Philosophy, Percy Shelley)
Flor en el muro agrietado (Flower in the Crannied Wall, Alfred Tennyson)
Flores nocturnas (Night-Blowing Flowers, Felicia Dorothea Hemans)
Flos lunae (Flos Lunae, Ernest Dowson)
Fotocopiando el Necronomicón (Xeroxing the Necronomicon, L. Sprague de Camp)
Fragmento de una balada (Fragment of a Ballad, Elizabeth Siddal)
Fragmento trágico (Tragic Fragment, Robert Burns)
Fue al pasar (Fue al pasar, Delmira Agustini)
Fuego y hielo (Fire and Ice, Robert Frost)
Funeral de fantasía (A Funeral Fantasy, Friedrich Schiller)

El artículo: Poemas góticos: poesía del gótico fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

1 comentarios:

karin dijo...: karin-amane
poema gotico.la noche es fria como mi vida sin esperanza ni sueños no se que haria.sola sin sentimientos estoy llena de rencor y odio,sin lagrimas en los ojos.me envuelve la tristeza y me conmueve la venganza y el dolor me fortalece, ya nada me causa temor solo dormida me olvido de todo lo malo y lo bueno que he vivido...♥; 16 de mayo de 2011, 10:26

Publicar un comentario