Poemas goticos: El amor engañoso; Charles Baudelaire

El amor se torna vulgar cuando intentamos racionalizarlo. El porqué de esta dramática afirmación excede ostensiblemente mi entendimiento, pero no a mi intuición. Me explico.

La única forma de acercarnos a una descripción medianamente honrada del amor, es a través de la poesía, y las razones de ello son muy sencillas: el lenguaje humano es una herramienta para comprimir largos procesos mentales y reducirlos a un concepto asimilable por todos, o la mayoría, según sea el caso. Pero el amor no puede reducirse a un sólo concepto; su reducción dialéctica, por más elaborada que sea, sigue siendo el eco de un reflejo, una sombra que transmite una idea, pero no sus particularidades.

Ahora bien, la poesía trabaja de forma diferente; no intenta ser clara, ni pretende consumar una explicación reduciéndolo a oraciones y párrafos encadenados. La poesía escarba en la mente del lector (sí, del lector) y de allí saca las formas, tonos y texturas con los que urdirá su trama. Un buen poeta no necesita abundar en detalles circunstanciales, él sabe que el lector, dentro de esa selectiva e inabarcable biblioteca que llamamos memoria, llenará con sus propias imágenes y recuerdos los rostros y paisajes que el poeta apenas ha insinuado.
En lo personal, quien mejor ha revuelto la biblioteca de mi memoria es Charles Baudelaire.

El Amor Engañoso.
Charles Baudelaire.

Cuando te veo cruzar, oh mi amada indolente,
Paseando el hastío de tu mirar profundo,
Suspendiendo tu paso tan armonioso y lento
Mientras suena la música que se pierde en los tejados.

Cuando veo, en el reflejo de la luz que la acaricia,
tu frente coronada de un mórbido atractivo;
donde las luces últimas del sol traen a la aurora,
y, como los de un cuadro, tus fascinantes ojos.

Me digo: ¡qué bella es! ¡qué lozanía extraña!
El ornado recuerdo, pesada y regia torre,
la corona, y su corazón, prensado como fruta,
y su cuerpo, están prestos para el más sabio amor.

¿Serás fruto que en otoño da maduros sabores?
¿Vaso fúnebre que aguarda ser colmado por las lágrimas?
¿Perfume que hace soñar en aromas desconocidos,
Almohadón acariciante o canasto de flores?

Sé que hay ojos arrasados por la cruel melancolía
Que no guardan escondido ningún precioso secreto,
Bellos arcones sin joyas, medallones sin reliquias;
más vacíos y más lejanos, ¡oh cielos!, que esos dos ojos tuyos.

Pero ¿no basta que seas la más sutil apariencia,
alegrando al corazón que huye de la verdad?
¿Qué más da tontería en ti, o peor aún, la indiferencia?
Te saludo adorno o máscara. Sólo adoro tu belleza.


Más literatura:

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Pienso que como dices racionalizar el amor.. lo hace brusco y lo degrada a tener una idea de ello..

Será también que las apariencias engañan?, o que el engaño es parte del conocimiento a poteriori?

Porque si supieramos antes, no tendria encanto..pero al mismo tiempo cuando sucede que hay algo especial en aquella mirada lejana del otro..sientes impulso es tenerla cerca y luego empieza el conocimiento.. donde fijas si era para ti, pero luego en ese proceso de conocer..hay diferencias..y el tiempo es la distancia más larga..

mmm, involucre mi vida personal.. y es que.. el amor y la seguridad provocan miedo a su futuro?

porque.. porque? la Idea de Eternidad..?

y alli evoco al Poema una invitación a la Eternidad de Clare si mal no recuerdo..

Lady Danny.

un Saludo.

paola dijo...

los poemas goticos son
hermosos

Albert dijo...

pendejos poemas goticos!!!
si es charles baudelaire
originario de Francia!!!
practicamente de 1860's