Espejismo: H.P. Lovecraft


Espejismo (Mirage) es un poema cósmico del escritor norteamericano H.P. Lovecraft, escrito entre 1929 y 1930, y recogido por diversas colecciones de poemas luego de la muerte de su autor.






Espejismo.

Mirage
, H.P. Lovecraft (1890-1937)


No sé si alguna vez existió ese mundo
Flotando a la deriva en las aguas del tiempo.
A menudo lo he visto con su bruma púrpura,
Parpadeando en el abismo de algún sueño vago:
Sus torres extrañas, insólitos ríos,
Laberintos gigantes, luminosas cavernas,
Y cielos enmarañados, como esos que tiemblan,
Ansiosos, al presagio infernal de la noche.

Sus pantanos llegan a la costa desolada
Donde se retuercen aves inmensas;
Y en la cima ventosa
Un pueblo antiguo yergue sus blancos campanarios
Cuyos tañidos vespertinos aún oigo.
No sé qué tierra es ésa... no me atrevo
A indagar cuándo, ni por qué fui o iré hacia ella.

Howard Phillips Lovecraft (1890-1937)


Más poemas de H.P. Lovecraft. I Poemas góticos.

Más poesía:
El resumen y la traducción al español del poema de H.P. Lovecraft: Espejismo (Mirage) fueron realizados por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

1 comentarios:

Srta.Webb dijo...

Buenas noches:

Sr. El Espejo Gótico, hace tiempo que no entraba a su guarida y me ha gustado mucho la redecoración. Porque ahora es más sencillo el tránsito por su estancia, anteriormente las imágenes del nombre de las secciones hacían "pesadas" hasta las visitas más cortas, pues una terminaba leyendo varios poemas de su interesante colección y surgían problemas con nuestro navegante el Almirante Sr. Firefox. Pero ahora no hay tales, de hecho he visitado hasta varias veces su galería con total fluidez. Por lo cual he decidido premiarlo, quitándole 10 internets a Gryffindor y dándoselos a usted.


Saludos.



Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Poema de Robert Frost.
Relato de Gustav Meyrink.
Grandes novelas de vampiros.

Y la historia del Espíritu Guardián de los cementerios.
Antología de Gustav Meyrink.
Ensayo de Robert Louis Stevenson.