Extraño remordimiento el de Oscar Wilde, ya que el suyo es ajeno a la necesidad.
Su dolor es el sufrimiento limpio y pleno de quien conoce sus errores, esa secuencia de pequeños detalles que todos cambiaríamos de nuestro pasado, y es lo suficientemente hombre como para aceptarlos.
El pecado era mío; yo no lo entendía,
Ahora en su cueva yace la melodía,
A salvo donde en vano agita la marea
Los inquietos y escasos remolinos.
Y en el hueco marchito de esta tierra
El verano ha cavado tan profundo su tumba,
Que apenas los sauces plomizos pueden desear
Un dorado capullo en manos del invierno.
¿Pero quién es aquel que viene por la costa?
(No, Amor, mira hacia allí y maravíllate)
¿Quién es este que llega con prendas teñidas del sur?
Es tu nuevo Señor, y él habrá de besar
Las encadenadas rosas de tus labios;
Yo te adoraré en mi llanto, como lo hice antes.
Más Poemas de Amor. I Poemas del Romanticismo. I Poemas Malditos. I Poemas de Oscar Wilde.
Más Poemas:
Su dolor es el sufrimiento limpio y pleno de quien conoce sus errores, esa secuencia de pequeños detalles que todos cambiaríamos de nuestro pasado, y es lo suficientemente hombre como para aceptarlos.
El Nuevo Remordimiento.
The New Remorse; Oscar Wilde (1854-1900)
The New Remorse; Oscar Wilde (1854-1900)
El pecado era mío; yo no lo entendía,
Ahora en su cueva yace la melodía,
A salvo donde en vano agita la marea
Los inquietos y escasos remolinos.
Y en el hueco marchito de esta tierra
El verano ha cavado tan profundo su tumba,
Que apenas los sauces plomizos pueden desear
Un dorado capullo en manos del invierno.
¿Pero quién es aquel que viene por la costa?
(No, Amor, mira hacia allí y maravíllate)
¿Quién es este que llega con prendas teñidas del sur?
Es tu nuevo Señor, y él habrá de besar
Las encadenadas rosas de tus labios;
Yo te adoraré en mi llanto, como lo hice antes.
Oscar Wilde (1854-1900)
Más Poemas de Amor. I Poemas del Romanticismo. I Poemas Malditos. I Poemas de Oscar Wilde.
Más Poemas:
- Poesía Gótica.
- Poesía Vampírica.
- Poesía victoriana.
- Poesía medieval.
- Poesía mitológica.
- Poesía decadente.
- Poesía isabelina.
- Poemas de la Tumba.
- Poemas Tristes.
- Poemas de Hadas.
- Poemas en alemán.
- Poemas latinoamericanos.
- Poemas de Fantasmas.
- Poemas en Latín.
El poema de Oscar Wilde: The new remorse; fue traducido al español por El Espejo Gótico. Para la reproducción de nuestra versión escríbenos a elespejogotico@gmail.com



























0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada