El Espejo Gótico: Relatos sobrenaturales

Relatos sobrenaturales.

A las 3.47 AM (3.47 AM, David Langford)
Algo viejo (Something Old, Mary Elizabeth Counselman)
Al otro lado de la pared (Beyond the Wall, Ambrose Bierce)
Amina (Amina, Edward Lucas White)
Aparición (Apparition, Guy de Maupassant)
Arriba bajo el techo (Up Under the Roof, Manly Wade Wellman)
A través de los páramos (Across the Moors, William F. Harvey)
Aventura del estudiante alemán (The Adventure of the German Student, Washington Irving)
Bagnell Terrace (Bagnell Terrace, E.F. Benson)
Cacería de fantasmas (Ghost Hunt, H. Russell Wakefield)
Casa en alquiler (House To Let, Sheridan Le Fanu)
Chitterton House (Chitterton House, August Derleth)
Como para confundirse (A s'y méprendre, Villiers de L'Isle-Adam)
Confesión (Confession, Algernon Blackwood)
Corazones perdidos (Lost Hearts, M.R. James)
Cuaderno hallado en una casa deshabitada (Notebook Found in a Deserted House, Robert Bloch)
Cuando estaba muerto (When I was Dead, Vincent O'Sullivan)
Culto secreto (Secret Worship, Algernon Blackwood)
Damas de honor (Ladies in Waiting, Hugh B. Cave)
Desde el más allá (From Beyond, H.P. Lovecraft)
Desde que morí (Since I Died, Elizabeth Stuart Phelps)
Después (Afterward, Edith Wharton)
Donde su fuego nunca se apaga (Where Their Fire Is Not Quenched, May Sinclair)
El 252 de la Rue M. Le Prince (No. 252 Rue M. Le Prince, Ralph Adams Cram)
El ahorcamiento de Alfred Wadham (The Hanging of Alfred Wadham, E.F. Benson)
El alma de Laploshka (The Soul of Laploshka, Saki)
El alquiler fantasma (The Ghostly Rental, Henry James)
El árbol (The Tree, Walter de la Mare)
El banquete en la abadía (The Feast in the Abbey, Robert Bloch)
El bosque de los muertos (The Wood of the Dead, Algernon Blackwood)
El brazo marchito (The Withered Arm, Thomas Hardy)
El brujo postergado (Infante Don Juan Manuel)
El buque fantasma (Phantas, Oliver Onions)
El camarote superior (The Upper Berth, Francis Marion Crawford)
El carro fantasma (The Phantom Rickshaw, Rudyard Kipling)
El castillo de Leixlip (Leixlip Castle, Charles Maturin)
El cercado de Martin (Martin's Close, M.R. James)
El cerdo (The Hog, William Hope Hodgson)
El chico que amaba una tumba (The Child Who Loved a Tomb, Fitz James O'Brien)
El clérigo malvado (The Evil Clerygman, H.P. Lovecraft)
El conde Magnus (Count Magnus, M.R. James)
El conductor de autobús (The Bus Conductor, E.F. Benson)
El corazón púrpura (The Purple Heart, Herman Sisk)
El cuento de la vieja niñera (The Old Nurse’s Story, Elizabeth Gaskell)
El descubrimiento (The Find, William Hope Hodgson)
El diario del señor Poynter (The Diary of Mr. Poynter, M.R. James)
El dormitorio del pasillo (The Hall Bedroom, Mary Wilkins Freeman)
El embrujamiento del Jarvee (The Haunted Jarvee, William Hope Hodgson)
El entorno conveniente (The Suitable Surroundings, Ambrose Bierce)
El espectro (Emilia Pardo Bazán)
El espejo (The Mirror, Mildred Johnson)
El fantasma (Emilia Bazán)
El fantasma de Gideon Wise (The Ghost of Gideon Wise, G.K. Chesterton)
El fantasma del mayor Sydenham (The Ghost of Major Sydenham, Joseph Glanvill)
El fantasma de Madam Crowl (Madam Crowl's Ghost, Sheridan Le Fanu)
El fantasma de Marley (Marley's Ghost, Charles Dickens)
El fantasma inexperto (The Inexperienced Ghost, H.G. Wells)
El fantasma perdido (The Lost Ghost, Mary Wilkins Freeman)
El fresno (The Ash Tree, M.R. James)
El gato blanco de Drumgunniol (The White Cat of Drumgunniol, Sheridan Le Fanu)
El Ghoul (The Ghoul, Hugh Clifford)
El gnomo (Gustavo Adolfo Becquer)
El grabado (The Mezzotint, M.R. James)
El Gran Oculto (Unseen - Unfeared, Francis Stevens)
El gran pino (The Great Pine, Mary Wilkins Freeman)
El grito (The Shout, Robert Graves)
El guardavías (The Signal Man, Charles Dickens)
El guardián del muerto (A Watcher By the Dead, Ambrose Bierce)
El hombre de arena (Der Sandmann, E.T.A. Hoffmann)
El hombre de mármol (Man-Size in Marble, Edith Nesbit)
El hombre que fue demasiado lejos (The Man Who Went Too Far, E.F. Benson)
El horla (Le Horla, Guy de Maupassant)
El horror de Dunstable (The Dunstable Horror, Arthur Pendragon)
El Horror del Cementerio (The Graveyard Horror, Thorp McClusky)
El horror oculto (The Lurking Fear, H.P. Lovecraft)
El huésped siniestro (Der Unheimliche Gast, E.T.A. Hoffmann)
El Ídolo de las Moscas (The Idol of the Flies, Jane Rice)
El investigador de la casa apartada (The Searcher of the End House, William Hope Hodgson)
El jardinero (The Gardner, E.F. Benson)
El laberinto (The Labyrinth, R. Chetwynd-Hayes)
El libro (The Book, Margaret Irwin)
El lote 249 (Lot No. 249, Arthur Conan Doyle)
El lugar solitario (The Lonesome Place, August Derleth)
El mausoleo (Emilia Bazán)
El miserere (Gustavo Adolfo Becquer)
El Monstruo del Pensamiento (The Thought-Monster, Amelia Reynolds Long)
Eloi Eloi Lama Sabachthani (Eloi Eloi Lama Sabachthani, W.H. Hodgson)
El ojo invisible (L'oeil invisible, Erckmann-Chatrian)
El olor (The Smell, Francis Flagg)
El Oyente (The Listener, Algernon Blackwood)
El pequeño cuarto (The Little Room, Madeline Yale Wynne)
El pergamino terrible (The Terrible Parchment, Manly Wade Wellman)
El piso de arriba (The Floor Above, M. Humphreys)
El rayo de luna (Gustavo Adolfo Bécquer)
El regreso de Hastur (The Return of Hastur, August Derleth)
El relato del muerto (The Dead Man's Tale, Willard E. Hawkins)
El retrato de Edward Randolph (Edward Randolph's Portrait, Nathaniel Hawthorne)
El retrato oval (The Oval Portrait, E.A.Poe)
El rostro (The Face, E.F. Benson)
El secreto de la muerta (A Dead Secret, Lafcadio Hearn)
El secreto en la cripta (The Secret of the Vault, J. Wesley Rosenquest)
El secreto en la tumba (The Secret in the Tomb, Robert Bloch)
El señuelo (The Decoy, Algernon Blackwood)
El séptimo encantamiento (The Seventh Incantation, Joseph Payne Brennan)
El ser bajo la luna (The Thing in the Moonlight, H.P. Lovecraft)
El signo amarillo (The Yellow Sign, R.W. Chambers)
El símbolo (The Token, May Sinclair)
El sobretodo (Shinel, Nikolai Gogol)
El sombrío tercer piso (The Shadowy Third, Ellen Glasgow)
El suicidio en el estudio (The Suicide in the Study, Robert Bloch)
El tapiz amarillo (The Yellow Wallpaper, Charlotte Perkins Gilman)
El Tarn (The Tarn, Hugh Walpole)
El terror nocturno (The Terror By Night, E.F. Benson)
El testamento de Toby Marston (Squire Toby's Will, Sheridan Le Fanu)
El tren de la medianoche (Midnight Express, Alfred Noyes)
El triunfo de la muerte (The Triumph of Death, H. Russell Wakefield)
El Uhu (Le Uhu, Jean Ray)
El Valle Muerto (The Dead Valley, Ralph Adams Cram)
El viejo retrato (The Old Portrait, Hume Nisbet)
¡Él viene y pasa! (He Cometh and He Passeth By!, H. Russell Wakefield)
El visitante del cementerio (The Haunter of the Graveyard, Vernon Shea)
El Wendigo (The Wendigo, Algernon Blackwood)
En el camino de Brighton (On the Brighton Road, Richard Middleton)
En el metro (In the Tube, E.F. Benson)
En la cripta (The Crypt, H.P. Lovecraft)
En la oscuridad (In the Dark, Mary E. Penn)
Eso (It, Theodore Sturgeon)
Et in Sempiternum Pereant (Et in Sempiternum Pereant, Charles Williams)
Fantasma de humo (Smoke Ghost, Fritz Leiber)
Había un hombre que vivía junto al cementerio (There Was a Man Dwelt by a Churchyard, M.R. James)
Horror en el Castillo Chilton (The Horror at Chilton Castle, Joseph Payne Brennan)
Jumbee (Jumbee, Henry S. Whitehead)
La Abadía de Thurnley (Thurnley Abbey, Perceval Landon)
La bestia con cinco dedos (The Beast with Five Fingers, William Fryer Harvey)
La boda de John Charrington (John Charrington's Wedding, Edith Nesbit)
La cabaña del doctor Xander (Dr. Xander’s Cottage, Martin D. Brown)
La calavera que gritaba (The Screaming Skull, Francis Marion Crawford)
La calleja tenebrosa (La ruelle ténébreuse, Jean Ray)
La cámara de los tapices (The Tapestried Chamber, Walter Scott)
La cámara secreta (The Secret Chamber, Margaret Oliphant)
La cámara sudoeste (The Southwest Chamber, Mary E. Wilkins Freeman)
La campanilla de la doncella (The Lady's Maid's Bell, Edith Wharton)
La casa de Camden Hill (The House of Camden Hill, Catherine Crowe)
La casa de la esquina (The Corner House, E.F. Benson)
La casa del juez (The Judge's House, Bram Stoker)
La casa de los espíritus (The Haunted and the Haunters, Edward Bulwer Lytton)
La casa de muñecas embrujada (The Haunted Dolls' House, M.R. James)
La Casa del Gusano (The House of the Worm, Mearle Prout)
La Casa de los Sonidos (The House of Sounds, M.P. Shiel)
La casa del pasado (The House of the Past, Algernon Blackwood)
La casa embrujada (The Haunted House, Edith Nesbit)
La casa encantada (The Haunted House, Virginia Woolf)
La casa encantada (The Haunted House, Charles Dickens)
La casa entre los laureles (The House Among the Laurels, William Hope Hodgson)
La casa espectral (The Spook House, Ambrose Bierce)
La casa hambrienta (The Hungry House, Robert Bloch)
La Casa Roja (The Red Lodge, H. Russell Wakefield)
La casa vacía (The Empty House, Algernon Blackwood)
La casa vacía (Das öde haus, E.T.A. Hoffmann)
La compañera de juego (The Playfellow, Cynthia Asquith)
La cosa desde la tumba (The Thing From the Grave, Harold Ward)
La Cosa en el salón (The Thing in the Hall, E.F. Benson)
La cosa en el sótano (The Thing in the Cellar, David H. Keller)
La cosa invisible (The Thing Invisible, William Hope Hodgson)
La cosa maldita (The Damned Thing, Ambrose Bierce)
La cosa que caminaba en el viento (The Thing That Walked on the Wind, August Derleth)
La danza de los fantasmas (La Danse des fantômes, Henry Carnoy)
La declaración de Randolph Carter (The Statement of Randolph Carter, H.P. Lovecraft)
La extraña casa en la niebla (The Strange High House in the Mist, H.P. Lovecraft)
La granja Croglin (Croglin Grange, Augustus Hare)
La habitación cerrada (The Shuttered Room, E.F. Benson)
La habitación del miedo (The Room of Fear, William Hope Hodgson)
La habitación en la torre (The Room in the Tower, E.F. Benson)
La habitación que silbaba (The Whistling Room, William Hope Hodgson)
La Habitación Roja (The Red Room, H. G. Wells)
La herencia (The Inheritance, Fritz Leiber)
La invocación de Alice Doane (Alice Doane's Appeal, Nathaniel Hawthorne)
La isla de la magia negra (The Isle of Dark Magic, Hugh B. Cave)
La leyenda de ciertas ropas antiguas (The Romance of Certain Old Clothes, Henry James)
La llamada (The Call, Algernon Blackwood)
La mano (La main, Guy de Maupassant)
La mano enguantada (Hand in Glove, Elizabeth Bowen)
La máscara de satén (The Satin Mask, August Derleth)
La monja sangrienta (La nonne sanglante, Charles Nodier)
La muerta (La morte, Guy de Maupassant)
La muerte de un dios (Passing of a God, Henry S. Whitehead)
La mujer alta (Pedro de Alarcón)
La mujer del bosque (The Woman of the Wood, Abraham Merritt)
La Muñeca (The Doll, Algernon Blackwood)
La música de las estrellas (Music of the Stars, Duane W. Rimel)
La noche de las sombras imposibles (Night of Impossible Shadows, Allison V. Harding)
La novia del ahorcado (The Hanged Man's Bride, Charles Dickens)
La novia del espectro (The Spectre Bride, W.H.Ainsworth)
La novia del espectro (The Spectre Bride, Washington Irving)
La Otra Ala (The Other Wing, Algernon Blackwood)
La pálida esposa de Toussel (Toussel's Pale Bride, William Seabrook)
La pata del mono (The Monkey's Paw, W.W. Jacobs)
La pesadilla viviente (The Living Nightmare, Anton M. Oliver)
La presa de los nocturnos (Prey of the Nightborn, Hugh B. Cave)
La puerta abierta (The Open Door, Charlotte Riddell)
La puerta cerrada (The Closed Door, Harold Ward)
La puerta sin cerrojo (The Unbolted Door, Marie Belloc Lowndes)
La rana (The Frog, Henry Kuttner)
La regeneración de Lord Ernie (The Regeneration of Lord Ernie, Algernon Blackwood)
La rosaleda (The Rose Garden, M.R. James)
Las letras de fuego frío (The Letters of Cold Fire, Manly Wade Wellman)
Las manos de mármol (The Marble Hands, Bernard Capes)
La sombra a la luz de la luna (The Shadow in the Moonlight, Mary Louisa Molesworth)
La sombra en el ático (The Shadow in the Attic, H.P. Lovecraft, August Derleth)
La sombra en el rincón (The Shadow in the Corner, Mary Elizabeth Braddon)
La sonrisa muerta (The Dead Smile, F. Marion Crawford)
Las sombras (The Shadows, Henry S. Whitehead)
Las sombras en la pared (The Shadows on the Wall, Mary E. Wilkins Freeman)
Las tierras malas (The Bad Lands, John Metcalfe)
La tercera persona (The Third Person, Henry James)
La tienda de los fantasmas (The Shop of the Ghosts, G.K. Chesterton)
La tumba (The Tomb, H.P. Lovecraft)
La tumba de Sarah (The Tomb of Sarah, F.G. Loring)
La última canción de Casonetto (Casonetto's Last Song, Robert E. Howard)
La última casa en la calle C. (The Last House in C— Street, Dinah Craik)
La vasija (Out of the Jar, Charles R. Tanner)
La ventana de la biblioteca (The Library Window, Margaret Oliphant)
La Venus de Ille (La Vénus d'Ille, Prosper Merimée)
La víctima (The Victim, May Sinclair)
La vieja casa en Vauxhall Walk (The Old House in Vauxhall Walk, Charlotte Riddell)
La viña de Naboth (Naboth's Vineyard, E.F. Benson)
La voz en la noche (The Voice in the Night, William Hope Hodgson)
Lo innombrable (The Unnamable, H.P. Lovecraft)
Los agujeros de la máscara (Les trous du masque, Jean Lorrain)
Los amados muertos (The Loved Dead, H.P. Lovecraft, C.M. Eddy)
Los arqueros (The Bowmen, Arthur Machen)
Los cazadores del más allá (The Hunters from Beyond, Clark Ashton Smith)
Los creyentes (The Believers, Robert Arthur)
Los invasores (The Invaders, Henry Kuttner)
Los lobos de Dios (The Wolves of God, Algernon Blackwood)
Los moradores debajo de las tumbas (The Dwellers Under the Tombs, Robert E. Howard)
Los ojos (The Eyes, Edith Wharton)
Los sitiales de la catedral de Barchester (The Stalls of Barchester cathedral, M.R. James)
Los susurradores (The Whisperers, Hugh B. Cave)
Luces antiguas (Ancient Lights, Algernon Blackwood)
Lukundoo (Lukundoo, Edward Lucas White)
Mansión Parásito (Parasite Mansion, Mary Elizabeth Counselman)
Manteniendo su promesa (Keeping His Promise, Algernon Blackwood)
Más allá de la puerta (Beyond the Door, J. Paul Suter)
Medianoche en el Mundo de los Espejos (Midnight in the Mirror World, Fritz Leiber)
Morella (Morella, Edgar Allan Poe)
No caven mi tumba (Dig Me No Grave, Robert E. Howard)
Número trece (Number Thirteen, M.R. James)
Orugas (Caterpillars, E.F. Benson)
Panorama desde la colina (A View From the Hill, M.R. James)
Porque la sangre es la vida (For the Blood is the Life, Francis Marion Crawford)
Puedes telefonear desde aquí (You May Telephone From Here, Algernon Blackwood)
¿Qué fue eso? (¿What Was It? Fritz-James O'Brien)
Ratas (Rats, M.R. James)
Secuela de La pequeña habitación (The Sequel to The Little Room, Madeline Yale Wynne)
Señora Amworth (Mrs. Amworth, E.F. Benson)
Señora Lunt (Mrs. Lunt, Hugh Walpole)
Silba y acudiré (Oh, whistle and I'll come to you, my lad, M.R. James)
Sir Edmund Orme (Sir Edmund Orme, Henry James)
Smee (Smee, A.M. Burrage)
Smith: Un episodio en una pensión (Smith: An Episode in a Lodging-House, Algernon Blackwood)
Sombra, sombra en la pared (Shadow, Shadow, on the Wall, Theodore Sturgeon)
Stevie y la Oscuridad (Stevie and the Dark, Zenna Henderson)
Su pequeño y querido fantasma (Their Dear Little Ghost, Elia W. Peattie)
Té verde (Green Tea, Sheridan Le Fanu)
Una carretera iluminada por la luna (The Moonlit Road, Ambrose Bierce)
Una historia de fantasmas (A Ghost-Story, Mark Twain)
Una historia extraña (A Strange Story, Edward Bulwer-Lytton)
Una tumba sin fondo (Bottomless Grave, Ambrose Bierce)
Un caso de oídas (A Case of Eavesdropping, Algernon Blackwood)
Un cuento sobre una casa vacía (A Tale of an Empty House, E.F. Benson)
Un diagnóstico de muerte (A Diagnosis of Death, Ambrose Bierce)
Un estudio en la oscuridad (A Study in Darkness, Carl Jacobi)
Un fantasma provechoso (A Profitable Ghost, Daniel Defoe)
Un habitante de Carcosa (An Inhabitant of Carcosa, Ambrose Bierce)
Un lugar embrujado (Zakoldovannoe Mesto, Nikolai Gogol)
Un visitante del exterior (A Visitor from Outside, August Derleth y Mark Schorer)
Un visitante desde bien abajo (A Visitor from Down Under, L.P. Hartley)
Vera (Véra, Villiers de L'Isle-Adam)
Y ningún pájaro canta (And No Birds Sing, E.F. Benson)

El artículo: Relatos sobrenaturales fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

El Espejo Gótico

Relatos sobrenaturales

Relatos sobrenaturales.

0 comentarios: