Vampiros en la literatura.
A pesar de lo que muchos creen, la literatura sobre vampiros recién alcanza cierta densidad en la segunda mitad del siglo XX. Previamente, y salvo algunas excepciones, los vampiros aparecen aquí y allí, disimulados entre las siluetas de otros espectros acaso más maleables para el artista. En esta sección, efectuaremos un riguroso seguimiento de los vampiros en la literatura.
- Almas en pena (Restless souls, Seabury Quinn)
- Aylmer Vance y la vampiresa (Aylmer Vance and the Vampire, Alice y Claude Askew)
- Berenice (Berenice, Edgar Allan Poe)
- Carmilla (Carmilla, Sheridan Le Fanu)
- Cita en Averoigne (A rendezvous in Averoigne, Clark Ashton Smith)
- Claro de Luna (Clair de Lune, Seabury Quinn)
- Contagio (Contagion, Janet Asimov)
- Cruz de fuego (Cross of Fire, Lester del Rey)
- Cuando había claro de luna (When it was moonlight, Manly Wade Wellman)
- Deja a los muertos en paz (Laß die toten ruhn, Ernst Raupach)
- Drencula, Extracto del diario de David Benson (Drencula, Extraits du journal de David Benson, Boris Vian)
- El almohadón de plumas (El almohadón de plumas, Horacio Quiroga)
- El antimacasar (The Antimacassar, Greye La Spina)
- El Aullador (The Howler, H.P. Lovecraft)
- El Campanario del Murciélago (Bat's Belfry, August Derleth)
- El carruaje fantasma (The Phantom Coach, Amelia Edwards)
- El castillo de los Cárpatos (Le château des Carpathes, Julio Verne)
- El conde Magnus (Count Magnus, M.R. James)
- El destino de madame Cabanel (The Fate of Madame Cabanel, Eliza Lynn Linton)
- El dios de los muertos (The Charnel God, Clark Ashton Smith)
- El espectro (El espectro, Horacio Quiroga)
- El extraño (The outsider, H.P. Lovecraft)
- El extraño viaje de Richard Clayton (The strange flight of Richard Clayton, Robert Bloch)
- El final de la historia (The End of the Story, Clark Ashton Smith)
- El fruto de la tumba (The Tomb-Spawn, Clark Ashton Smith)
- El funeral (The Funeral, Richard Matheson)
- El ghoul (The Ghoul, Clark Ashton Smith)
- El grabado en la casa (The Picture in the House, H.P. Lovecraft)
- El Horla (Le Horla, Guy de Maupassant)
- El horror del montículo (The Horror From the Mound, Robert E. Howard)
- El huésped de Drácula (Dracula's Guest, Bram Stoker)
- El ídolo oscuro (The Dark Eidolon, Clark Ashton Smith)
- El misterio de la campiña (A Mystery of the Campagna, Anne Crawford)
- El muerto viviente (The Living Dead, Robert Bloch)
- El murciélago es mi hermano (The Bat Is My Brother, Robert Bloch)
- El osito de peluche del profesor (The Professor's Teddy-Bear, Theodore Sturgeon)
- El parásito (The Parasite, Arthur Conan Doyle)
- El relato de la familia de Guzmán (Tale of Guzman's Family, Charles Maturin)
- El rostro (The Face, E.F. Benson)
- El ser en el umbral (The Thing on the Doorstep, H.P. Lovecraft)
- El tejedor de la tumba (The Weaver in the Vault, Clark Ashton Smith)
- El valle de los dioses (The Valley of the Gods, Edmond Hamilton)
- El vampiro (El vampiro, Horacio Quiroga)
- El vampiro (The Vampire, John Stagg)
- El vampiro (The Vampire, John William Polidori)
- El vampiro Arnold Paul (Le vampire Arnold-Paul, Charles Nodier)
- El vampiro bailarín (Alexander Afanasiev)
- El vampiro bondadoso (Charles Nodier)
- El vampiro de Kaldenstein (The Vampire of Kaldenstein, Frederick Cowles)
- El vampiro en el convento (Caraccioli)
- El vampiro estelar (The Shambler from the Stars, Robert Bloch)
- El vampiro Harppe (Le vampire Harppe, Charles Nodier)
- El viaje del rey Euvoran (The Voyage of King Euvoran, Clark Ashton Smith)
- El visitante nocturno (El Espejo Gótico)
- Estacas (Sticks, Karl Edward Wagner)
- Genius Loci (Genius Loci, Clark Ashton Smith)
- Hijos de Abraham (Abraham's Boys, Joe Hill)
- Historia del príncipe y la vampiro (Mil y una noches)
- Historia del reino de los vampiros (Storia del regno dei vampiri, Italo Calvino)
- La amante macabra (anónimo)
- La araña (Die spinne, Hanns Heinz Ewers)
- La buena Lady Ducayne (Good Lady Ducayne, Mary Elizabeth Braddon)
- La capa (The Cloak, Robert Bloch)
- La casa embrujada (The Haunted House, Edith Nesbit)
- La casa maldita (The Shunned House, H.P. Lovecraft)
- La chica de los ojos hambrientos (The Girl with the Hungry Eyes, Fritz Leiber)
- La ciudad vampiro (La ville vampire, Paul Féval)
- La condesa Valeria (Countess Valerie, Gore Vidal)
- La cosa que cenaba muerte (The Thing That Dined on Death, John H. Knox)
- La dama pálida (Les mille et un fantômes, Alejandro Dumas)
- La doncella vampiro (The Vampire Maid, Hume Nesbit)
- La exhumación (The Disinterment, Duane W. Rimel; H.P. Lovecraft)
- La extraña casa en la niebla (The Strange High House in the Mist, H.P. Lovecraft)
- La floración de la extraña orquídea (The Flowering of the Strange Orchid, H.G. Wells)
- La galería del Ghoul (The Ghoul Gallery, Hugh B. Cave)
- La granja Croglin (Croglin Grange, Augustus Hare)
- La habitación de la torre (The Room in the Tower, E.F. Benson)
- La hechicera de Sylaire (The Enchantress of Sylaire, Clark Ashton Smith)
- La larva (La larva, Rubén Darío)
- La muerta enamorada (La morte amoureuse, Théophile Gautier)
- La muerte de Halpin Frayser (The Death of Halpin Frayser, Ambrose Bierce)
- La muerte de Ilalotha (The Death of Ilalotha, Clark Ashton Smith)
- La nieve a la deriva (The Drifting Snow, August Derleth)
- La noche de bodas (La nuit de noces, Catulle Mendès)
- La novia de Corinto (Die Braut von Corinth, Goethe)
- La reina Isabel (La reine Ysabeau, Villiers de L'Isle-Adam)
- La risa del vampiro (The Grinning Ghoul, Robert Bloch)
- Las aventuras del vampiro de Sussex (The Adventures of the Sussex Vampire, Arthur Conan Doyle)
- Las criptas de Yoh-Vombis (The Vaults of Yoh-Vombis, Clark Ashton Smith)
- Las mujeres-flor (The Flower-women, Clark Ashton Smith)
- La sombra en el ático (The Shadow in the Attic, H.P. Lovecraft, August Derleth)
- La tía de Seaton (Seaton's Aunt, Walter de la Mare)
- La transferencia (The Transfer, Algernon Blackwood)
- La tumba de Ethelind Fionguala (The Grave of Ethelind Fionguala, Julian Hawthorne)
- La tumba de Sarah (The Tomb of Sarah, F.G. Loring)
- La vampiro española (The Spanish Vampire, E. Hoffman Price)
- La verdadera historia de un vampiro (The True Story of a Vampire, Eric von Stenbock)
- La visita de J.H. Obereit a las sanguijuelas del tiempo (J.H. Obereits besuch bei den zeitegeln, Gustav Meyrink)
- Lázaro (Lazarus, Leónidas Andreiev)
- Leyenda de Carolina (Caroline, Charles Nodier)
- Liberado (Let Loose, Mary Cholmondeley)
- Ligeia (Ligeia, Edgar Allan Poe)
- Lord Ruthven, o Los vampiros (Lord Rutheven, ou Les Vampires, Charles Nodier)
- Los devoradores del espacio (The Space Eaters, Frank Belknap Long)
- Los No-Muertos mueren (The Undead Die, E. Everett Evans y Ray Bradbury)
- Los ojos del vampiro (El Espejo Gótico)
- Los secretos de las bestias (Les secrets des bestes, Frédéric Mistral)
- Los últimos señores de Gardonal (The last lords of Gardonal, William Gilbert)
- Los vampiros no existen (No Such Thing as a Vampire, Richard Matheson)
- Luella Miller (Luella Miller, Mary Wilkins Freeman)
- Memorias de un esqueleto (Memorias dun esquelete, Alfonso Castelao)
- Morella (Morella, Edgar Allan Poe)
- Morthylla (Morthylla, Clark Ashton Smith)
- Muerden (They Bite, Anthony Boucher)
- Nave de sombras (Ship of Shadows, Fritz Leiber)
- Negotium Perambulans (Negotium Perambulans, E.F. Benson)
- Nosferatu (Nosferatu, Griselda Gambaro)
- Paraíso perdido (Lost Paradise, Catherine L. Moore)
- Por la sangre es la vida (For the Blood is the Life, Francis Marion Crawford)
- Primer aniversario (First Anniversary, Richard Matheson)
- Prueba un cuchillo sin filo (Try a Dull Knife, Harlan Ellison)
- Sangre para la vampira muerta (Blood for the Vampire Dead, Robert Leslie Bellem)
- Sed negra (Black Thirst, Catherine L. Moore)
- Señora Amworth (Mrs. Amworth, E.F. Benson)
- Shambleau (Shambleau, Catherine. L. Moore)
- Sueño escarlata (Scarlet Dream, Catherine L. Moore)
- Tan cerca de la oscuridad (So Near the Darkness, Theodore Sturgeon)
- Tan real (The Real Thing, Robert Specht)
- Thanatopia (Thanatopia, Rubén Darío)
- Tierras de sangre (Blood Lands, Alfred Coppel)
- Tu amigo el vampiro (Ton ami le vampire, Conde de Lautréamont)
- Una cuestión de identidad (A Question of Identity, Robert Bloch)
- Una hermosa vampira (A Beautiful Vampire, Arabella Kenealy)
- Un episodio de la historia de una catedral (An Episode of Cathedral History, M.R. James)
- Un ojo de vidrio (Un ollo de vidro, Alfonso Castelao)
- Vampirismo (Vampirismus, E.T.A. Hoffmann)
- Vampiro (Vampiro, Emilia Bazán)
- Vampiro (Vampire, Richard Matheson)
- Vampiros (Vampires, Ambrose Bierce)
- Vampiros de Hungría (Vampires de Hongrie, Charles Nodier)
- Vampiros en Buenos Aires (El Espejo Gótico)
- Viy (Viy, Nikolai Gogol)
- Vuelto a nacer (Born Again, Sharon N. Farber)
- Y ningún pájaro canta (And No Birds Sing, E.F. Benson)
- Yvala (Yvala, Catherine L. Moore)
- Yo, el vampiro (I, The Vampire, Henry Kuttner)
El artículo: Vampiros en la literatura fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com
1 comentarios:
Excelente post! Muy buen trabajo, tengo mucho que leer! ;)
Kisses...
Publicar un comentario