M.R. James: relatos de terror.
M.R. James —Montague Rhodes James (1862-1936)— es el mejor autor de relatos de fantasmas de la literatura inglesa.
Heredero del estilo de Sheridan Le Fanu, los cuentos de terror de M.R. James —que además de fantasmas admiten otras criaturas como vampiros y demonios— se rebelan contra los espectros típicos del género gótico, es decir, contra la idea de que los fantasmas son seres que reptan por las catacumbas de los viejos castillos medievales al ritmo de incesante de cadenas que se arrastran. Por el contrario, los fantasmas de M.R. James son criaturas que no provocan compasión; en su mayoría, son espíritus sin propósito ni forma definida, ajenos a los intereses humanos, y casi siempre sádicos y abominables.
En esta sección de El Espejo Gótico daremos cuenta de los mejores relatos de fantasmas de M.R. James, un verdadero maestro del género.
Grandes relatos de terror de M.R. James.
- Advertencia a los curiosos (A Warning to the Curious)
- Corazones perdidos (Lost Hearts)
- Cuando anochece en el parque (After Dark in the Playing Fields)
- Dos médicos (Two Doctors)
- El cercado de Martin (Martin's Close)
- El conde Magnus (Count Magnus)
- El cuento de fantasmas según M.R. James.
- El diario del señor Poynter (The Diary of Mr. Poynter)
- El fresno (The Ash Tree)
- El grabado (The Mezzotint)
- El Hombre de Lino: análisis de «Silba y acudiré».
- El horror táctil: análisis de «El Maleficio de las Runas» de M.R. James.
- El insólito libro de oraciones (The Uncommon Prayer-Book)
- El libro del cánon Alberico (Canon Alberic's Scrapbook)
- El libro de lo sobrenatural de M.R. James (M.R. James Book Of The Supernatural)
- El maleficio de las runas (Casting the Runes)
- El otro Conde: análisis de «El Conde Magnus» de M.R. James.
- El pozo de las lamentaciones (Wailing Well)
- El señor Humphreys y su herencia (Mr. Humphreys and His Inheritance)
- El tesoro del abad Thomas (The Treasure of Abbot Thomas)
- El tratado Middoth (The Tractate Middoth)
- Entretenimiento de una velada (An Evening's Entertainment)
- Entrometido con fantasmas: cuentos de fantasmas en la tradición de M.R. James (Meddling with Ghosts: Ghost Stories in the Tradition of M.R. James)
- Había un hombre que vivía junto al cementerio (There Was a Man Dwelt by a Churchyard)
- Historia de una desaparición y una aparición (The Story of a Disappearance and an Appearance)
- Historias de fantasmas de un anticuario (Ghost Stories of an Antiquary)
- La casa de muñecas (The Haunted Dolls' House)
- La residencia de Whitminster (The Residence at Whitminster)
- La rosaleda (The Rose Garden)
- Las señales de la propiedad vecina (A Neighbour's Landmark)
- Los sitiales de la catedral de Barchester (The Stalls of Barchester Cathedral)
- M.R. James por H.P. Lovecraft.
- M.R. James y el demonio de la catedral.
- Más historias de fantasmas (More Ghost Stories)
- Número trece (Number Thirteen)
- Panorama desde la colina (A View From the Hill)
- Ratas (Rats)
- Relatos que he intentado escribir (Stories I Have Tried to Write)
- Silba y acudiré (Oh, Whistle and I'll Come to You, My Lad)
- Una advertencia a los curiosos y otras historias de fantasmas (A Warning to the Curious and Other Ghost Stories)
- Una historia escolar (A School Storie)
- Un episodio de la historia de una catedral (An Episode of Cathedral History)
- Un fantasma delgado y otros (A Thin Ghost and Others)
Autores en El Espejo Gótico. I Autores con historia.
El artículo: M.R. James: relatos de terror fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com
3 comentarios:
El tesoro del Abat Thomas, exelente relato me mantuvo en suspenso hasta el final, quede intrigado por descubrir la descripción del mounstro que custodia el tesoro ¿seria una Meduza? ¿o una especie de sapo o rana gigante? ¿Salamandra? la avertancia en la roca hace referencia a un Batracio, ahora bien si la luz del día espanta semejantes engendros, pienso ( impulsado por la avaricia)pudieron haber extraido el tesoro y huir lo mas lejano posible de aquel lugar,
¿El mejor autor de relatos de fantasmas de la literatura inglesa? Discutible, pero evidentemente uno de los mejores. No es mejor que Sheridan Le Fanu, ni por asomo. Para eso tendría que ser el genio de los genios. Como escritor, Le Fanu es bastante superior a M.R. James, y no sólo porque lo digan los críticos de literatura, sino porque era capaz de dejar muestras de su talento en varios géneros (aventura, misterio, intriga, fantasía, etc) mientras que James sólo fue un maestro en la ghost story (lo que no es poco). Y dentro de los cuentos de fantasmas, Le Fanu, al ser el creador de la ghost story moderna, ha ejercido una influencia enorme sobre todos los autores posteriores, incluido el propio James, que fue gran admirador del irlandés a quien consideraba el maestro del género. Muchos de los cuentos de M.R. James suelen tener un cierto tono de fino humor, a veces irónico, que en mi opinión les resta tenebrosidad y fuerza. Él mismo no se los tomaba muy en serio ni les daba demasiada importancia. De ahí quizás el que, salvo algunas importantes excepciones, no sean completamente redondos. Desde luego es uno de los grandes, nadie duda eso, pero decir que "el más grande" o que "es mucho mejor que Le Fanu" (sobre todo esto último) es cuando menos algo exagerado. Un saludo!
Desde que leí su Advertencia a los curiosos en el Libro Mamut de Zombis de Stephen Jones M R James se volvió uno de mis autores favoritos.
Publicar un comentario