Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Poema de Dylan Thomas.
Fondos de Luis Royo.
Novela de Víctor Hugo.

Novela de Arthur Machen.
Obras completas de Víctor Hugo.
Microficción.


Relatos victorianos de fantasmas

Relatos victorianos de fantasmas.
Ningún personaje literario es ajeno a su época, y menos si se trata de un fantasma. El romanticismo vio en ellos a una hueste de seres condenados y abúlicos, de maldades diminutas, imprecisas. El período victoriano, mucho más acartonado, incluso para las actividades de ultratumba, definió las características de toda la literatura posterior sobre espectros, quizás desde una óptica menos trágica, y ciertamente menos opulenta.

Aquí les dejamos los mejores relatos victorianos de fantasmas de nuestra Biblioteca gótica.


Relatos victorianos de fantasmas.
  • Al otro lado de la pared (Beyond the wall, Ambrose Bierce)
  • Aventura de la tía Melanchton (Aventure de la tante Meláncthon, Charles Nodier)
  • Carolina (Caroline, Charles Nodier)
  • Cómo él abandonó el hotel (How he left the hotel, Louisa Baldwin)
  • Como para confundirse (A s'y méprendre, Auguste Villiers de L'Isle-Adam)
  • Deja a los muertos en paz (Laβ die toten ruhn, Ernst Raupach)
  • El alquiler fantasma (The ghostly rental, Henry James)
  • El ánima de mi madre (El ánima de mi madre, Antonio Ros de Olano)
  • El barón de Grogzwig (The baron of Grogzwig, Charles Dickens)
  • El caballo de lo invisible (The horse of the invisible, William Hope Hodgson)
  • El campesino y los fantasmas (Le Paysan et les revenants, Henry Carnoy)
  • El carro fantasma (The phantom rickshaw, Rudyard Kipling)
  • El castillo de Leixlip (Leixlip castle, Charles Maturin)
  • El chico que amaba una tumba (The child who loved a tomb, Fitz James O'Brien)
  • El cuento de la vieja niñera (The old nurse’s story, Elizabeth Gaskell)
  • El descubrimiento (The find, William Hope Hodgson)
  • El entorno conveniente (The suitable surroundings, Ambrose Bierce)
  • Eleonora (Eleonora, Edgar Allan Poe)
  • El espectro (El espectro, Emilia Bazán)
  • El espectro de Olivier (Le spectre d'Olivier, Charles Nodier)
  • El espectro rojo (Le spectre rouge, Gustave Le Rouge)
  • El fantasma (El fantasma, Emilia Bazán)
  • El fantasma del castillo Egmont (Charles Nodier)
  • El fantasma de Madam Crowl (Madam Crowl's ghost, Sheridan Le Fanu)
  • El fantasma de Marley (Marley's ghost, Charles Dickens)
  • El fantasma inexperto (The inexperienced ghost, H.G. Wells)
  • El fantasma y el ensalmador (The ghost and the bonesetter, Sheridan Le Fanu)
  • El gato blanco de Drumgunniol (The white cat of Drumgunniol, Sheridan Le Fanu)
  • El gnomo (El gnomo, Gustavo Adolfo Becquer)
  • El gran experimento de Keinplatz (The great Keinplatz experiment, Arthur Conan Doyle)
  • El gran pino (The great pine, Mary Wilkins)
  • El guardavías (The signal man, Charles Dickens)
  • El guardián del muerto (A watcher by the dead, Ambrose Bierce)
  • El hombre de arena (Der sandmann, E.T.A. Hoffmann)
  • El horla (Le Horla, Guy de Maupassant)
  • El huésped siniestro (Der unheimliche gast, E.T.A. Hoffmann)
  • El mausoleo (El mausoleo, Emilia Bazán)
  • El miserere (El miserere, Gustavo Adolfo Becquer)
  • El retrato oval (The oval portrait, Edgar Allan Poe)
  • El signo amarillo (The yellow sign, R.W. Chambers)
  • El tapiz amarillo (The yellow wallpaper, Charlotte Perkins Gilman)
  • El trasgo (El trasgo, Pio Baroja)
  • El vampiro Arnold Paul (Charles Nodier)
  • El viudo Turmore (The widower Turmore, Ambrose Bierce)
  • Espectro que reclama venganza (Spectre qui demande vengeance, Charles Nodier)
  • Espectros que provocan la tempestad (Spectres qui excitent la tempète, Charles Nodier)
  • Espectros que van en peregrinación (Spectres qui vont en pèlerinage, Charles Nodier)
  • Feathertop (Feathertop, Nathaniel Hawthorne)
  • Flaxbinder enmendado por un espectro (Flaxbinder corrigé par un spectre, Charles Nodier)
  • Historia de fantasmas (E.T.A. Hoffmann)
  • Historia de la criada Gudule (Histoire de la bonne Gudule, Jean Lorrain)
  • Historia de una aparición de demonios y espectros (Histoire d´une apparition de démons et de spectres, Charles Nodier)
  • Historia de una condenada que se apareció después de la muerte (Histoire d' une damnée qui revint après sa mort, Charles Nodier)
  • Historia de un marido asesinado (Histoire d' un mari assassiné, Charles Nodier)
  • Historia de un muerto (Alejandro Dumas)
  • Joven flamenca estrangulada por el diablo (Jeune fille flamande étranglée par le diable, Charles Nodier)
  • Juicio por asesinato (The trial for murder, Charles Dickens)
  • La aventura del estudiante alemán (The adventure of the german student, Washington Irving)
  • La boda de John Charrington (John Charrington's wedding, Edith Nesbit)
  • La caída de la casa Usher (The fall of the house of Usher, Edgar Allan Poe)
  • La calavera que gritaba (The screaming skull, Francis Marion Crawford)
  • La cámara secreta (The secret chamber, Margaret Oliphant)
  • La casa de Camden Hill (The house of Camden Hill, Catherine Crowe)
  • La casa del juez (The judge's house, Bram Stoker)
  • La casa del lago (La maison du lac, Charles Nodier)
  • La casa de los azulejos (The tiled house, Sheridan Le Fanu)
  • La casa de los espíritus (The haunted and the haunters or the house and the brain, Edward Bulwer Lytton)
  • La casa encantada (The haunted house, Charles Dickens)
  • La casa vacía (Das öde haus, E.T.A. Hoffmann)
  • La Catástrofe del Señor Higginbotham (Mr. Higginbotham's catastrophe, Nathaniel Hawthorne)
  • La dama negra (La dame noire, Alejandro Dumas)
  • La danza de los fantasmas (La Danse des fantômes, Henry Carnoy)
  • La larva (La larva, Rubén Darío)
  • La legión perdida (The lost legion, Rudyard Kipling)
  • La leyenda de ciertas ropas antiguas (The romance of certain old clothes, Henry James)
  • La liebre (La lièvre, Charles Nodier)
  • La monja sangrienta (La nonne sanglante, Charles Nodier)
  • La muerta (La morte, Guy de Maupassant)
  • La muerte de Halpin Frayser (The death of Halpin Frayser, Ambrose Bierce)
  • La mujer alta (La mujer alta, Pedro de Alarcón)
  • La noche (La nuit, Guy de Maupassant)
  • La noche de bodas (La nuit de noces, Catulle Mendès)
  • La novia del ahorcado (The hanged man's bride, Charles Dickens)
  • La novia del espectro (The spectre bride, William Ainsworth)
  • La novia del espectro (The spectre bride, Washington Irving)
  • La pata del mono (The monkey's paw, W.W. Jacobs)
  • La resucitada (La resucitada, Emilia Bazán)
  • Las tumbas de Saint Denis (Les tombeaux de Saint-Denis, Alejandro Dumas)
  • La tercera persona (The third person, Henry James)
  • Los agujeros de la máscara (Les trous du masque, Jean Lorrain)
  • Maese Perez (Maese Pérez, Gustavo Adolfo Becquer)
  • Morella (Morella, Edgar Allan Poe)
  • Para leer al atardecer (To be read at dusk, Charles Dickens)
  • ¿Qué fue eso? (¿What was it?, Fitz James O'Brien)
  • Sir Edmund Orme (Sir Edmund Orme, Henry James)
  • Té verde (Green tea, Sheridan Le Fanu)
  • Thanatopia (Thanatopia, Rubén Darío)
  • Thibaud De La Jacquière (Thibaud de la Jaquiere, Charles Nodier)
  • Una carretera iluminada por la luna (The moonlit road, Ambrose Bierce)
  • Una historia de fantasmas (A ghost-story, Mark Twain)
  • Una historia extraña (A Strange Story, Edward Bulwer-Lytton)
  • Una tumba sin fondo (Bottomless grave, Ambrose Bierce)
  • Un extraño suceso en la vida de Schalken, el pintor (Strange event in the life of Schalken the painter, Sheridan Le Fanu)
  • Un habitante de Carcosa (An inhabitant of Carcosa, Ambrose Bierce)
  • Vera (Véra, Auguste Villiers de L'Isle-Adam)
  • Yago Yasck (Yago Yasck, Pedro de Madrazo)
  • Yo maté a Alfred Heavenrock (J'Ai Tué Alfred Heavenrock, Jean Ray)


  • Más relatos:
    El resumen de nuestros relatos victorianos de fantasmas fue escrito por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

    0 comentarios: