La poesía victoriana no sólo ha tenido protagonistas barrocos, sino algunos exponentes de la sencillez más apacible. Francis Ledwidge es uno de ellos.
Un mirlo cantando,
Sobre un campo de musgo tapizado,
Capullos que ensombrecen,
Penumbras que salvajes florecen,
Una canción en el bosque,
Un barco en el mar,
La canción era tuya,
El barco sólo mío.
Un mirlo cantando,
Lo oigo en mi atribulada mente,
Capullos en el viento,
Los veo en un distante aliento,
Pero el dolor y el silencio
Son del bosque su lamento,
El silencio es tuyo,
El dolor sólo mío.
Más Poemas Fúnebres. I Poemas Góticos. I Poemas Victorianos.
A un muerto.
To one dead; Francis Ledwidge (1887-1917)
To one dead; Francis Ledwidge (1887-1917)
Un mirlo cantando,
Sobre un campo de musgo tapizado,
Capullos que ensombrecen,
Penumbras que salvajes florecen,
Una canción en el bosque,
Un barco en el mar,
La canción era tuya,
El barco sólo mío.
Un mirlo cantando,
Lo oigo en mi atribulada mente,
Capullos en el viento,
Los veo en un distante aliento,
Pero el dolor y el silencio
Son del bosque su lamento,
El silencio es tuyo,
El dolor sólo mío.
Francis Ledwidge (1887-1917)
Más Poemas Fúnebres. I Poemas Góticos. I Poemas Victorianos.
Más Poemas:
- Poemas de amor.
- Poesía Vampírica.
- Poesía medieval.
- Poesía maldita.
- Poesía isabelina.
- Poesía romántica.
- Poesía mitológica.
- Poemas Tristes.
- Poemas en alemán.
- Poemas latinos.
- Poemas de Hadas.
- Poemas de Fantasmas.
- Poemas en Latín.
El poema de Francis Ledwidge: To one dead; fue traducido al español por El Espejo Gótico. Para la utilización de nuestra versión escríbenos a elespejogotico@gmail.com
1 comentarios:
kozagoo:
este se ha postulado para convertirse en uno de mis favoritos
Publicar un comentario en la entrada