Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Poema de Coventry Patmore.
Grandes poemas de Coventry Patmore.
La extraña proeza de Aleister Crowley.

Poema de Alfonsina Storni.
Poemas tristes.
Poema de Rosalía de Castro.


Donde esta el poeta: John Keats


¿Dónde está el poeta? (¿Where's the Poet?) es un poema romántico del escritor inglés John Keats, escrito alrededor de 1821.

Debajo de nuestra traducción hemos colocado un video con la versión original de este magnífico poema del romanticismo.





¿Dónde está el poeta?

¿Where's the Poet?, John Keats (1795-1821)

¿Dónde está el poeta? Nueve Musas,
reveládmelo, que Pueda conocerlo.
Es aquel hombre que ante cualquiera
como un igual se siente, aunque fuere el monarca
o el más pobre de toda la tropa de mendigos;
o es tal vez una cosa de maravilla: un hombre
entre el simio y Platón;
es quien, a una con el pájaro,
reyezuelo o águila, el camino descubre
que a todos sus instintos conduce; el que ha oído
el rugido del león, y nos diría
lo que expresa aquella áspera garganta;
y el bramido del tigre
le llega articulado y se le arraiga,
como lengua materna, en el oído.

John Keats (1795-1821)




Más poemas de John Keats. I Poemas góticos. I Poemas del romanticismo.


Más literatura:
El resumen y la traducción al español del poema de John Keats: ¿Dónde está el poeta? (Where's the Poet?) fueron realizados por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com