Uno de los sentimientos más explorados en la poesía es la desesperación. Cosa bastante curiosa, ya que la literatura se erige sobre recuerdos, nunca sobre el presente; de manera que aunque sus versos suenen intensos y dramáticos, son apenas un reflejo de aquel dolor sordo, absoluto, de la desesperación.
He experimentado lo peor,
Lo peor que el mundo puede forjar,
Aquello que urde la vida indiferente,
Perturbando en un susurro
La oración de los moribundos.
He contemplado la totalidad, desgarrando
En mi corazón el interés por la vida,
Para ser disuelto y alejado de mis esperanzas,
Nada resta ahora ¿Por qué vivir entonces?
Aquel rehén, que el mundo mantiene cautivo
Otorgando la promesa de que aún vivo,
Aquella esperanza de mujer, la pura fe
En su amor inmóvil, que celebró en mi su tregua
Con la tiranía del amor, se han ido.
¿Hacia dónde?
¿Qué puedo responder?
¡Se han ido! ¡Debería romper el infame pacto,
Este vínculo de sangre que me ata a mi mismo!
En silencio lo he de hacer.
Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
Más Poemas de dolor. I Poemas de soledad. I Poemas del romanticismo. I Poemas de Samuel Taylor Coleridge.
Desesperacion.
Despair; Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
Despair; Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
He experimentado lo peor,
Lo peor que el mundo puede forjar,
Aquello que urde la vida indiferente,
Perturbando en un susurro
La oración de los moribundos.
He contemplado la totalidad, desgarrando
En mi corazón el interés por la vida,
Para ser disuelto y alejado de mis esperanzas,
Nada resta ahora ¿Por qué vivir entonces?
Aquel rehén, que el mundo mantiene cautivo
Otorgando la promesa de que aún vivo,
Aquella esperanza de mujer, la pura fe
En su amor inmóvil, que celebró en mi su tregua
Con la tiranía del amor, se han ido.
¿Hacia dónde?
¿Qué puedo responder?
¡Se han ido! ¡Debería romper el infame pacto,
Este vínculo de sangre que me ata a mi mismo!
En silencio lo he de hacer.
Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)
Más Poemas de dolor. I Poemas de soledad. I Poemas del romanticismo. I Poemas de Samuel Taylor Coleridge.
Más Literatura:
- Poesía Gótica.
- Poesía latina.
- Poemas en alemán.
- Poemas de mujeres.
- Poemas de amor.
- Poesía Vampírica.
- Poesía victoriana.
- Poesía medieval.
- Poesía mitológica.
- Poemas de la Tumba.
- Poemas Tristes.
- Poemas de Hadas.
- Poemas de Fantasmas.
- Poemas en Latín.
El poema de Samuel Taylor Coleridge: Despair; fue traducido al español por El Espejo Gótico. Para la utilización de nuestra versión escríbenos a elespejogotico@gmail.com
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada