Ernest Dowson, un mago modesto de la poesía inglesa, peregrino pacífico de la poesía decadente, nos regala uno de estos arrebatadores instantes de penumbra.
Noches Grises.
Grey Nights; Ernest Christopher Dowson (1867-1900)
Vagamos por un tiempo (este fue mi sueño)
Por un largo sendero de la Tierra Muerta,
Dónde sólo las amapolas crecen en la arena,
Aquellas que arrancamos con escasa estima,
Y siempre tristes, hacia una triste corriente
Seguimos avanzando con los dedos entrelazados,
Bajo las estrellas distantes, un camino imprevisto,
La visión de todas las cosas en la sombra de un sueño.
Y siempre tristes, mientras las estrellas expiraron,
Las más extrañas amapolas encontramos,
Hasta que tus ojos cultivaron toda mi luz,
Para iluminarme en aquella hora de cansancio,
Y en su oscurecimiento ninguna conjetura podría
Atormentarme con los días perdidos que deseamos,
¡Después de ellos mis recuerdos fueron destrozados!
Ernest Christopher Dowson (1867-1900)
Más poemas de Ernest Dowson. I Poemas de amor. I Poemas de la noche. I Poemas de dolor. I Poemas tristes. I Poemas victorianos.
Más poesía gótica:
El poema de Ernest Christopher Dowson; Noches grises (Grey Nights); fue traducido al español por El Espejo Gótico. Para la utilización de nuestra versión escríbenos a elespejogotico@gmail.com
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada