«Los despojos»: Charles Baudelaire; poemas y análisis


«Los despojos»: Charles Baudelaire; poemas y análisis.




Los despojos (Les Épaves) —título cuya traducción literal sería: Naufragios— es una colección de poemas malditos del escritor francés Charles Baudelaire (1821-1867), publicado en 1865.

La antología agrupa algunos de los mejores poemas de Charles Baudelaire, y lo que es aún más interesante, reune todos aquellos poemas que fueron censurados de Las flores del mal (Les Fleurs du mal) tras el infame juicio de 1861, con la excusa de que el libro ofendía la moral pública y las buenas costumbres.

Poulet-Malassis, amigo del autor, debió llevar clandestinamente los poemas inéditos de Charles Baudelaire a Bélgica. A finales de 1865, en Bruselas, consiguió publicar Los despojos realizando hábiles maniobras editoriales para eludir la censura, por ejemplo, colocando un pie de imprenta en donde se aseguraba que la obra había sido impresa en la ciudad de Amsterdam.

En resumen: los poemas de Charles Baudelaire vertidos en Los despojos no solo se anticipan al decadentismo, sino que dan testimonio de una creatividad y un talento realmente insuperables.




Los despojos.
Les Épaves, Charles Baudelaire (1821-1867)
  • Alquimia del dolor (Alchimie de la douleur)
  • El Leteo (Le Léthé)
  • Íncubo (Le Revenant)
  • La metamorfosis del vampiro (Les Métamorphoses du Vampire)
  • Las promesas de un rostro (Les Promesses d’un visage)
  • Mujeres condenadas (Femmes damnées)
  • Sed Non Saciata (Sed Non Saciata)
  • Alabanzas de mi Francisca (Franciscæ meæ laudes)
  • A una malabaresa (À une Malabaraise)
  • El monstruo (Le Monstre)
  • El rescate (La Rançon)
  • El surtidor (Le Jet d’eau)
  • En el debut de la señorita Amina Boschetti (Sur les débuts de mademoiselle Amina Boschetti)
  • Himno (Hymne)
  • La puesta de sol romántica (Le Coucher du soleil romantique)
  • Las joyas (Les Bijoux)
  • La voz (La Voix)
  • Lesbos (Lesbos)
  • Lo imprevisto (L’Imprévu)
  • Lola de Valencia (Lola de Valence)
  • Los ojos de Berta (Les Yeux de Berthe)
  • Para aquella que es muy alegre (À celle qui est trop gaie)
  • Para M. Eugène Fromentin (À M. Eugène Fromentin)
  • Sobre «Tasso en la prisión», de Eugène Delacroix (Sur le Tasse en prison, d’Eugène Delacroix)
  • Un cabaret de fiesta (Un Cabaret folâtre)
  • Versos para el retrato de Monsieur Honoré Daumier (Vers pour le portrait de M. Honoré Daumier)


Copia y pega el link en tu navegador para leer online o descargar en PDF: Los despojos, de Charles Baudelaire:
  • https://es.wikisource.org/wiki/Los_despojos




Antologías. I Libros de Charles Baudelaire.


El análisis y resumen del libro de Charles Baudelaire: Los despojos (Les Épaves), fueron realizados por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

0 comentarios:



Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Relato de J.L. Borges.
Antología de Algernon Blackwood.
Relato de Charles Dickens.

Relato de Raymond Carver.
Antología de Algernon Blackwood.
Obras completas de Grant Allen.