Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Poemas de William Wordsworth.
Relato de Lord Dunsany.
Microficción.

Poema de John Keats.
Relato de Charles Nodier.
Poema de W.B. Yeats.


Picatrix: el grimorio español

Liber Picatrix: el grimorio español.


Picatrix —también llamado: Libro de Picatrix (Liber Picatrix)— es un grimorio medieval español escrito durante el reinado de Alfonso X de Castilla, quien en 1256 ordenó traducir al castellano el libro prohibido árabe: El objetivo del sabio (Gāyat al-hakīm), básicamente un tratado de magia talismánica compuesto doscientos años antes.

La traducción española del Picatrix se perdió para siempre, aunque la traducción latina, conocida como Liber Picatrix, se difundió con notable éxito a partir del siglo XV.

Picatrix sintetiza algunas prácticas mágicas y astrológicas de la antigüedad, principalmente relacionadas con los talismanes de poder. En líneas generales, el Picatrix es una de las obras indispensables del cuerpo hermético y esotérico diseñado durante el Renacimiento.

El Picatrix está dividido en cuatro libros que prescinden de todo sistema u orden para exponer sus conocimientos, dando por sentado que el iniciado en los misterios de la magia ya conoce sus fundamentos principales, en este caso, helenísticos, es decir, basados en los mitos griegos.

Podemos ver al Picatrix como un obra que busca quebrar la idea de una unidad de la realidad para dividirla en planos o esferas simétricas, en otras palabras: universos paralelos y distintos niveles del plano astral.

Al parecer, el autor del Picatrix fue el matemático y polígrafo andaluz Maslama ibn Ahmad al-Majriti, quien basó sus investigaciones en la obra del alquimista persa Al-Jildaki. Otros sostienen que fue el cebebrado astrónomo Abu l-Qasim Maslama, mago especializado en el arte de confeccionar talismanes mágicos.

Uno de los rasgos más interesantes del Picatrix lo destaca como uno de los primeros grimorios medievales en apostar por un método experimental de investigación





Picatrix.
Liber Picatrix.
Copia y pega el link en tu navegador para acceder al Picatrix: el grimorio español.
  • http://habilis.udg.edu/media/astro/files/picatrix.pdf
El resumen del Liber Picatrix: el grimorio medieval español fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com