Relatos irlandeses de fantasmas


Relatos irlandeses de fantasmas.




Una de las regiones con mayor tradición en el relato de fantasmas es Irlanda. Tradición que, por otro lado, tiene sus raíces en la mitología celta y sus elaborados prodigios de ultratumba.

Para dar cuenta de esta fascinación revisamos una interesante antología: Relatos irlandeses de fantasmas (Irish Ghost Stories), publicada en 2005.




Relatos irlandeses de fantasmas.
Irish Ghost Stories.
  • Descripción de ciertas extrañas perturbaciones que se produjeron en Aungier Street (An account of some strange disturbances in Aungier Street, Sheridan Le Fanu)
  • El convenio de sir Dominick (Sir Dominick’s Bargain, Sheridan Le Fanu)
  • El fantasma de Madame Crowl (Madam Crowl’s Ghost, Sheridan Le Fanu)
  • El gato blanco de Drumguinnol (The White Cat Of Drumguinnol, Sheridan Le Fanu)
  • El testamento de Toby Marston (Squire Toby's Will, Sheridan Le Fanu)
  • La casa del juez (The Judge's House, Bram Stoker)
  • La habitación del Dragón Volador (The Room In Le Dragon Volant, Sheridan Le Fanu)
  • Té verde (Green Tea, Sheridan Le Fanu)
  • Coraje (Corauge, Forrest Reid)
  • Dickon el diablo (Dickon The Devil, Sheridan Le Fanu)
  • El chico que se fue con las hadas (The Child That Went With The Fairies, Sheridan Le Fanu)
  • El dilema de Phadrig (The Dilemma of Phadrig, Gerald Griffin)
  • El embrujado capitán Walshawe de Wauling (Wicked Captain Walshawe Of Wauling, Sheridan Le Fanu)
  • El familiar (The Familiar, Sheridan Le Fanu)
  • El fantasma de Canterville (The Canterville Ghost, Oscar Wilde)
  • El fantasma en el Rath (The Ghost en el Rath, Rosa Mulholland)
  • El fantasma sangriento (The Blood-Drawing Ghost, Jeremiah Curtin)
  • El fantasma y el partido de fútbol (The Ghost and the Game of Football, Patrick Kennedy)
  • El Gollan (The Gollan, A. E. Coppard)
  • El hombre marrón (The Brown Man, Gerald Griffin)
  • El lejano Darrig en Donegal (Far Darrig in Donegal, Letitia Maclintock)
  • El matrimonio de Moll Roe, o el budín embrujado (Moll Roe’s Marriage, or The Pudding Bewitched, William Carleton)
  • El muchacho viejo (Th' Ould Boy, Shan F. Bullock)
  • El prisionero (The Prisioner, Dorothy Macardl)
  • El señor Justice Harbottle (Mr. Justice Harbottle, Sheridan Le Fanu)
  • El sótano embrujado (The Haunted Cellar, Thomas Crofton Croker)
  • El último hacendado de Ennismore (The Last Squire Of Ennismore, Charlotte Riddell)
  • Historias de fantasmas de Chapelizod (Ghost Stories Of Chapelizod, Sheridan Le Fanu)
  • Historias de Lough Guir (Stories Of Lough Guir, Sheridan Le Fanu)
  • Jamie Freel y la doncella (Jamie Freel and the Young Lady, Letitia Maclintock)
  • La advertencia de Hertford O'Donnell (Hertford O’Donnell’s Warning, Charlotte Riddell)
  • La casa de juejos en el páramo (A Play-House In The Waste, George Moore)
  • La leyenda de Bottle Hill (Legend of Bottle Hill, Thomas Crofton Croker)
  • La leyenda de Stumpie Brae (The Legend of Stumpie's Brae, Cecil Francis Alexander)
  • Las aventuras de Foranan O'Fergus, el físico (The Adventures Of Foranan O’Fergus, The Physician, James Berry)
  • La sonrisa muerta (The Dead Smile, Francis Marion Crawford)
  • La visión de Tom Chuff (The Vision Of Tom Chuff, Sheridan Le Fanu)
  • La víspera de San Martin (St. Martin's Eve, Jeremiah Curtin)
  • Los tres deseos (The Three Wishes, William Carleton)
  • Los rivales soñadores (The Rival Dreamers, Michael Banim)
  • Ojos de la muerte (Eyes of the Dead, Daniel Corkery)
  • Teig O'Kane y el cadáver (Teig O’Kane And The Corpse, Douglas Hyde)
  • Ultor de Lacy (Ultor de Lacy, Sheridan Le Fanu)
  • Una visión del purgatorio (A Vision of Purgatory, William Maginn)




Antologías. I Relatos de fantasmas.


El análisis y resumen del libro: Relatos irlandeses de fantasmas (Irish Ghost Stories), fueron realizados por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

0 comentarios:



Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Relato de Margaret St. Clair.
Análisis de «El que susurra en la oscuridad» de Lovecraft.
Relato de William F. Harvey.

Análisis de «La araña» de H.H. Ewers.
Poema de James Hervey.
Relato de Georg Heym.