Lamparas de la calle: Mary Elizabeth Coleridge


Lámparas de la calle (Street lanterns) es un poema de la escritora inglesa Mary Elizabeth Coleridge, publicado en la colección de poemas de 1898: Los siete durmientes de Efeso (The seven sleepers of Ephesus).





Lámparas de la calle.

Street lanterns
, Mary Elizabeth Coleridge (1861-1907)


Los caminos rurales son amarillos y pobres.
Recorremos las calles de la ciudad de Londres.

Nunca pasan los carruajes,
Nunca un carro vemos a pasar.

Un silencio indeseado roba
El sonido de las ruedas que giran.

Rápido muere el día de otoño,
Y el trabajador desanda su camino,

Emerge del vacío vespertino,
Una pequeña isla de soledad,

Alumbrado, quebrando la noche sonámbula
Por la luz de una minúscula lámpara.

Joyas de la oscuridad tenemos,
Más brillantes que la luciérnaga.

Sobre la tierra embotada son lanzados
Topacios, y destellos de rubí

Mary Elizabeth Coleridge (1861-1907)


Más poemas de Mary Elizabeth Coleridge. I Poemas góticos.


Más poesía gótica:
El resumen y la traducción al español del poema de Mary Elizabeth Coleridge: Lámparas de la calle (Street lanterns) fueron realizados por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

0 comentarios:



Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Poema de H.P. Lovecraft.
Antología de Henry Kuttner.
Índice.

Relato de Damon Knight.
Relatos de Henry Kuttner.
Novela de Charles Dickens.