Ángeles Góticos.
La ambigüedad de los ángeles siempre ha despertado la curiosidad de los artistas: por un lado tenemos a esos seres celestiales, cuya existencia consiste en una contemplación absorta de la divinidad, y por el otro, tenemos a aquella hueste de exiliados, a esos odiados ángeles caídos que han elegido el camino de la soledad, y del suplicio que conlleva la existencia a la sombra de Dios.
Atenea Helenaus ha logrado recopilar algunos textos extraños sobre los ángeles: libros y manuscritos que hablan tanto de los ángeles celestiales como de los ángeles oscuros; y con gran paciencia y dedicación, ha podido traducir varios pasajes muy interesantes, tanto desde el punto de vista del mito y la leyenda, como desde la concepción poética.
Muchos de estos extraños libros sobre ángeles son un verdadero enigma, tanto para filólogos como para lingüistas, razón por la cual, su traducción completa requiere de muchas horas de trabajo en equipo; por lo que aquí sólo daremos cuenta de algunos breves pasajes, los cuales son, en mi opinión, exquisitamente sutiles e interesantes. Con el tiempo esperamos poder compilar una cantidad considerable de extractos como para publicar una entrada más extensa sobre el Libro de los Ángeles.
Atenea Helenaus ha logrado recopilar algunos textos extraños sobre los ángeles: libros y manuscritos que hablan tanto de los ángeles celestiales como de los ángeles oscuros; y con gran paciencia y dedicación, ha podido traducir varios pasajes muy interesantes, tanto desde el punto de vista del mito y la leyenda, como desde la concepción poética.
Muchos de estos extraños libros sobre ángeles son un verdadero enigma, tanto para filólogos como para lingüistas, razón por la cual, su traducción completa requiere de muchas horas de trabajo en equipo; por lo que aquí sólo daremos cuenta de algunos breves pasajes, los cuales son, en mi opinión, exquisitamente sutiles e interesantes. Con el tiempo esperamos poder compilar una cantidad considerable de extractos como para publicar una entrada más extensa sobre el Libro de los Ángeles.
Imágenes de Ángeles.
El Libro de los Ángeles.
Estos extractos pertenecen al libro Angelous Ael Sabastu (El Libro Secreto de los Ángeles), Libro II, De rerum Angelicae, y Libro XII, Convocatio et Gaudere.
Temas Relacionados.
2 comentarios:
en esta sociedad donde nos discriminan mucha gente, pudimos encontrar un lugar donde nos sentimos en casa, podemos expresarnos, gracias x todo ESPEJO GOTICO.
Esta pagina es brillante, hay mucha informacion y literatura de buena calidad... but necesito saber si disponene de data sobre "angeles encarnados" o " angeles humanos" como se los llama por ahi...
Desde ya muchas Gracias y repito: Su esfuerzo vale la pena, la pagina es brillante.
Publicar un comentario en la entrada