El Espectro del Castillo (The Castle Spectre) es un romance trágico en tres actos del escritor inglés Matthew Lewis, autor de una de las más célebres novelas góticas de todos los tiempos: El Monje.
La obra fue escrita en 1797, y está ambientada en un escenario medieval; más precisamente, en la costa norte de Gales.
El Espectro del Castillo se estrenó en aquel 1797 en el teatro Drury Lane, con un éxito imprevisible. En aquella época, pocas obras podían mantenerse en cartelera durante una temporada completa, y muchas no pasaban de las pocas funciones. No obstante ello, El Espectro del Castillo, entre diciembre del 1797 y junio del 1798, fue representada cuarenta y siete veces, según anotan los críticos más rigurosos.
Se la llevó a Estados Unidos, donde el público fue indiferente. Las presentaciones siguieron en las islas británicas de manera intermitente hasta 1820. Y en 1829, la escritora Sarah Wilkinson (de quien inevitablemente hablaremos en poco tiempo) realizó una adaptación de la obra a la narrativa.
Ha sido difícil encontrar una versión digital disponible de El espectro del castillo, sin embargo ha sido reeditada muchas veces por las editoriales (Valdemar, entre otras), de modo que los amantes del teatro pueden conseguir algunas excelentes traducciones de esta obra de Matthew Lewis. Aquellos que se animen con el inglés laberíntico del poeta, pueden leer la obra completa aquí:
http://www2.unipr.it/~dsaglia/Lewis/CastleProsp.html
Más novelas de Matthew Lewis. I Novelas góticas. I Novelas de vampiros. I Novelas del romanticismo. I Novelas de terror.
La obra fue escrita en 1797, y está ambientada en un escenario medieval; más precisamente, en la costa norte de Gales.
El Espectro del Castillo se estrenó en aquel 1797 en el teatro Drury Lane, con un éxito imprevisible. En aquella época, pocas obras podían mantenerse en cartelera durante una temporada completa, y muchas no pasaban de las pocas funciones. No obstante ello, El Espectro del Castillo, entre diciembre del 1797 y junio del 1798, fue representada cuarenta y siete veces, según anotan los críticos más rigurosos.
Se la llevó a Estados Unidos, donde el público fue indiferente. Las presentaciones siguieron en las islas británicas de manera intermitente hasta 1820. Y en 1829, la escritora Sarah Wilkinson (de quien inevitablemente hablaremos en poco tiempo) realizó una adaptación de la obra a la narrativa.
Ha sido difícil encontrar una versión digital disponible de El espectro del castillo, sin embargo ha sido reeditada muchas veces por las editoriales (Valdemar, entre otras), de modo que los amantes del teatro pueden conseguir algunas excelentes traducciones de esta obra de Matthew Lewis. Aquellos que se animen con el inglés laberíntico del poeta, pueden leer la obra completa aquí:
http://www2.unipr.it/~dsaglia/Lewis/CastleProsp.html
Más novelas de Matthew Lewis. I Novelas góticas. I Novelas de vampiros. I Novelas del romanticismo. I Novelas de terror.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada