Shirley Jackson: cuentos destacados


Shirley Jackson: cuentos destacados.




Shirley Jackson (1919-1965) fue una extraordinaria autora norteamericana, cuyo mayor reconocimiento proviene de dos grandes novelas de terror: La maldición de Hill House (The Haunting of Hill House) y Siempre hemos vivido en el castillo (We Have Always Lived in the Castle). Sin embargo, los cuentos de Shirley Jackson, aunque menos conocidos que sus novelas, poseen el mismo grado de ingenio y destreza.

En esta sección iremos repasando todos los cuentos de Shirley Jackson.




Cuentos de Shirley Jackson:
  • El amante demoníaco (The Daemon Lover)
  • El embriagado (The Intoxicated)
  • La bruja (The Witch)
  • La gente de verano (The Summer People)
  • El hermoso desconocido (The Beautiful Stranger)
  • La lotería (The Lottery)
  • La lotería o Las aventuras de James Harris (The Lottery, or, The Adventures of James Harris)
  • Acerca del... mañana (Concerning… Tomorrow)
  • Antes de otoño (Before Autumn)
  • Boletín (Bulletin)
  • Cena para un caballero (Dinner for a Gentleman)
  • Charles (Charles)
  • Coloquio (Colloquy)
  • Como mamá lo solía hacer (Like Mother Used to Make)
  • Cuando Barry tenía siete (When Barry Was Seven)
  • Cuando las cosas se vuelven oscuras (When Things Get Dark)
  • Cuenta cerrada (Account Closed)
  • Dejame decirte (Let Me Tell You)
  • Después de ti, mi querido Alfonso (After You, My Dear Alphonse)
  • Diablo de un cuento (Devil of a Tale)
  • Dorothy, mi abuela y los marineros (Dorothy and My Grandmother and the Sailors)
  • El aldeano (The Villager)
  • El amante fantasma (The Phantom Lover)
  • El autobus (The Bus)
  • El diente (The Tooth)
  • El hombre en el bosque (The Man in the Woods)
  • Elizabeth (Elizabeth)
  • El presagio (The Omen)
  • El ratón (The Mouse)
  • El regalo (The Gift)
  • El renegado (The Renegade)
  • El salón de fumadores (The Smoking Room)
  • El tercer bebé es el más fácil (The Third Baby's the Easiest)
  • El tonto (The Dummy)
  • El sol intenso de Bermuda (The Very Hot Sun in Bermuda)
  • Encuentro de los amantes (Lovers Meeting)
  • Estatua de sal (Pillar of Salt)
  • Extraños en el pueblo (Strangers in Town)
  • Fiesta de cumpleaños (Birthday Party)
  • Flor del jardín (Flower Garden)
  • He aquí al niño entre sus recién nacidas bendiciones (Behold the Child Among His Newborn Blisses)
  • Hija, ven a casa (Daughter, Come Home)
  • Hogar (Home)
  • Hombres y sus grandes zapatos (Men with Their Big Shoes)
  • Huevo (Egg)
  • Isla (Island)
  • I.O.U. (I.O.U.)
  • Jack el destripador (Jack the Ripper)
  • Juicio por combate (Trial by Combat)
  • La abuela de Whistler (Whistler's Grandmother)
  • La buena esposa (The Good Wife)
  • La caja (The Box)
  • La casa (The House)
  • La casa adorable (The Lovely House)
  • La casa invita (On the House)
  • La casita (The Little House)
  • La chica desaparecida (The Missing Girl)
  • La cosa más maravillosa (The Most Wonderful Thing)
  • La hermana (The Sister)
  • La historia que solíamos contar (The Story We Used to Tell)
  • La luna de miel de la señora Smith (The Honeymoon of Mrs. Smith)
  • La mentira (The Lie)
  • La moneda de los deseos (The Wishing Dime)
  • La muy extraña casa de al lado (The Very Strange House Next Door)
  • La noche encantadora (The Lovely Night)
  • La noche en la que todos tuvimos gripe (The Night We All Had Grippe)
  • La panadería (The Bakery)
  • La posibilidad del mal (The Possibility of Evil)
  • La roca (The Rock)
  • La segunda señora Ellenoy (The Second Mrs. Ellenoy)
  • La señora Spencer y los Oberons (Mrs. Spencer and the Oberons)
  • Lindo día para un bebé (Nice Day for a Baby)
  • Llámame Ishmael (Call Me Ishmael)
  • Los amigos (The Friends)
  • Los extraños (The Strangers)
  • Louisa, por favor vuelve a casa (Louisa, Please Come Home)
  • Mago familiar (Family Magician)
  • Mamá es una cazadora de fortunas (Mother Is a Fortune Hunter)
  • Mañana de lunes (Monday Morning)
  • Mi abuela y el mundo de los gatos (My Grandmother and the World of Cats)
  • Mi amiga (My Friend)
  • Mi tío en el jardín (My Uncle in the Garden)
  • Mi vida con R.H. Macy (My Life with R. H. Macy)
  • Nada de qué preocuparse (Nothing to Worry About)
  • No beso a extraños (I Don't Kiss Strangers)
  • No es el dinero lo que me importa (It Isn't the Money I Mind)
  • No le digas a papá (Don’t Tell Daddy)
  • Nueve deseos mágicos (9 Magic Wishes)
  • Paranoia (Paranoia)
  • Pequeña vieja dama en apuros (Little Old Lady in Great Need)
  • Perrito extraviado (Little Dog Lost)
  • Pesadilla (Nightmare)
  • Por suerte escapé (Lucky to Get Away)
  • Por supuesto (Of Course)
  • Qué pensamiento (What a Thought)
  • Raíz del mal (Root of Evil)
  • Regreso a cas (Homecoming)
  • Retrato (Portrait)
  • Señora Anderson (Mrs. Anderson)
  • Señor del castillo (Lord of the Castle)
  • Siete tipos de ambigüedad (Seven Types of Ambiguity)
  • Sobre dos personas amables (About Two Nice People)
  • Sola en un cubil de cachorros (Alone in a Den of Cubs)
  • Solo es un juego (It's Only a Game)
  • Tarde de verano (Summer Afternoon)
  • Tarde en Linen (Afternoon in Linen)
  • Tengo una carta de Jimmy (Got a Letter from Jimmy)
  • Tía Gertrude (Aunt Gertrude)
  • Todas las chicas estaban bailando (All the Girls Were Dancing)
  • Todavía una gran voz (A Great Voice Stilled)
  • Todo lo que ella dijo fue sí (All She Said Was Yes)
  • Una buena y vieja firma (A Fine Old Firm)
  • Una coliflor en su pelo (A Cauliflower in Her Hair)
  • Una última oportunidad para llamar (One Last Chance to Call)
  • Una visita al banco (A Visit to the Bank)
  • Un día en la jungla (A Day in the Jungle)
  • Un día ordinario (One Ordinary Day)
  • Un incidente internacional (An International Incident)
  • Ven a bailar conmigo en Irlanda (Come Dance with Me in Ireland)
  • Ven a la feria (Come to the Fair)
  • Ven conmigo (Come Along with Me)
  • Viaje con una dama (Journey with a Lady)
  • Viaje de compras (Shopping Trip)
  • Yo conozco a quien amo (I Know Who I Love)




Autores en El Espejo Gótico. I Autores con historia.


El artículo: Shirley Jackson: cuentos destacados fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

1 comentarios:

Anónimo dijo...

¿Podrías subir el de The beautiful stranger? No lo encuentro por ningún lado y me encantaría leerlo. Gracias!!



Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Poema de Hannah Cowley.
Relato de Thomas Mann.
Apertura [y cierre] de Hill House.

Los finales de Lovecraft.
Poema de Wallace Stevens.
Relato de Algernon Blackwood.