Ciclo de relatos de Jorkens: Lord Dunsany

Ciclo de relatos de Jorkens: Lord Dunsany.

El ciclo de relatos de Jorkens fue, sin dudas, uno de los más notables del escritor irlandés Lord Dunsany. Básicamente se trata de un conjunto de historias protagonizadas por Joseph Jorkens, un auténtico caballero capaz de narrar las historias más extraordinarias, algunas con elementos típicos del relato fantástico, y otras con matices sumamente inquietantes.

En este sentido, el Ciclo Jorkens difiere bastante de los clásicos cuentos de Lord Dunsany publicados en antología como: Los dioses de Pegana (The Gods of Pegana) y Cuentos de un soñador (A Dreamer's Tales), donde la mitología y los sueños, sobre todo, tienen un rol protagónico.

A menudo, los cuentos de Jorkens nos sitúan en un club de caballeros, donde el protagonista escucha como alguien más intenta narrar una historia interesante, hasta que él mismo interviene para brindar un relato extraordinario, desde todo punto de vista, generalmente situado en África, a cambio de un buen trago de whiskey.




Ciclo Jorkens de Lord Dunsany.

• El signo (The Sign)
• La hija de Ramsés (A Daughter of Rameses)
• Nuestros primos lejanos (Our Distant Cousins)
• Un misterio oriental (A Mystery of the East)
• Un paseo hacia Lingham (The Walk to Lingham)
• Agosto en el Mar Rojo (One August in the Red Sea)
• Aguanieve (Snow Water)
• Cómo Jembu jugó para Cambridge (How Jembu Played for Cambridge)
• Cómo Ryan escapó de Rusia (How Ryan Got Out of Russia)
• Cuestión de negocios (A Matter of Business)
• Desventura (Misadventure)
• El castillo español (A Spanish Castle)
• El compañero (The Partner)
• El conjuro persa (The Persian Spell)
• El cuarto libro de Jorkens (The Fourth Book of Jorkens)
• El desarrollo de la propiedad Rillswood (The Development of the Rillswood Estate)
• El diablo entre los sauces (The Devil Among the Willows)
• El dilema de Jorkens (Jorkens' Dilemma)
• El encanto contra la sed (The Charm Against Thirst)
• El error fatal (A Fatal Mistake)
• El escape del valle (The Escape from the Valley)
• El kit correcto (The Correct Kit)
• El hielo napolitano (The Neapolitan Ice)
• El hombre del lujo (The Fancy Man)
• El inglés magnífico (The English Magnifico)
• El león y el unicornio (The Lion and the Unicorn)
• El pastor angelical (The Angelic Shepherd)
• El problema de Jorkens (Jorkens' Problem)
• El rastro a través del bosque (The Track Through the Wood)
• El rechazo (The Rebuff)
• El relato de Abu Laheeb (The Tale of the Abu Laheeb)
• El rey de Sarahb (The King of Sarahb)
• El rey eléctrico (The Electric King)
• El romance perdido (The Lost Romance)
• El secretario del club (The Club Secretary)
• El secreto de la esfinge (The Secret of the Sphinx)
• El showman (The Showman)
• El sultán, el mono y la banana (The Sultan, the Monkey and the Banana)
• El último libro de Jorkens (The Last Book of Jorkens)
• El último toro (The Last Bull)
• El veredicto (The Verdict)
• En el fin del universo (At the End of the Universe)
• En el jardín de los recuerdos (In the Garden of Memories)
• En el Mojave (In the Mojave)
• En el otro lado del sol (On the Other Side of the Sun)
• En otros senderos (On Other Paths)
• En recompensa (The Reward)
• Entre los neutrales (Among the Neutrals)
• En un cuarto oscuro (In a Dim Room)
• Estrategia en el club de billar (Strategy at the Billiards Club)
• Fuera en el Oeste (Out West)
• Generando un buen clima (Making Fine Weather)
• Historia de una serpiente (A Snake Story)
• Indolentes lágrimas (Idle Tears)
• Influenza (Influenza)
• Inocente (Not Guilty)
• Jorkens administra una gran propiedad (Jorkens Handles a Big Property)
• Jorkens bebe un largo whiskey (Jorkens Has a Large Whiskey)
• Jorkens consulta a un profeta (Jorkens Consults a Prophet)
• Jorkens deja la prisión (Jorkens Leaves Prison)
• Jorkens en las altas finanzas (Jorkens in High Finance)
• Jorkens entre los fantasmas (Jorkens Among the Ghosts)
• Jorkens en Witch Wood (Jorkens in Witch Wood)
• Jorkens pide a cuenta otro whiskey (Jorkens Borrows Another Whiskey)
• Jorkens practica la medicina y la magia (Jorkens Practices Medicine and Magic)
• Jorkens mira hacia adelante (Jorkens Looks Forward)
• Jorkens recuerda a África (Jorkens Remembers Africa)
• Jorkens se retira del negocio (Jorkens Retires from Business)
• La advertencia (The Warning)
• La astucia del doctor Caber (The Cleverness of Dr. Caber)
• La audiencia de Pundleton (Pundleton's Audience)
• La bienvenida (The Welcome)
• La bruja de los sauces (The Witch of the Willows)
• La cabalgata de Jorkens (Jorkens' Ride)
• La cacería de Halahanstown (The Haunting of Halahanstown)
• La cantante griega (The Grecian Singer)
• La ciudad sagrada de Krakovlitz (The Sacred City of Krakovlitz)
• La enfermedad de Jarton (Jarton's Disease)
• La excentricidad de un genio (An Eccentricity of Genius)
• La expulsión (The Expulsion)
• La extraña droga del doctor Caber (The Strange Drug of Dr. Caber)
• La historia de la guardia de Jorkens (The Story of Jorkens' Watch)
• La invención de la vejez (The Invention of the Age)
• La invención del doctor Caber (The Invention of Dr. Caber)
• La invención perdida (The Lost Invention)
• La imágen verde pálido (The Pale-Green Image)
• La isla extraña (A Queer Island)
• La maldición de la bruja (The Curse of the Witch)
• La mamba negra (The Black Mamba)
• La más grande invención (The Greatest Invention)
• La nueva luna (The New Moon)
• La pelea en el salón de dibujo (The Fight in the Drawing-Room)
• La pequeña luz (The Little Light)
• La playa perlada (The Pearly Beach)
• La pura verdad (The Bare Truth)
• Las esmeraldas de la familia Jorkens (The Jorkens Family Emeralds)
• La sonrisa complaciente (The Ingratiating Smile)
• La venganza de Jorkens (Jorkens' Revenge)
• Lo que Jorkens debió soportar (What Jorkens Has to Put Up With)
• Los cuentos de viajes del señor Joseph Jorkens (The Travel Tales of Mr. Joseph Jorkens)
• Los dioses de arcilla (The Gods of Clay)
• Los dioses dorados (The Golden Gods)
• Magia africana (African Magic)
• Más extraño que la ficción (Stranger Than Fiction)
• Matanza de elefantes (Elephant Shooting)
• Mgamu (Mgamu)
• Oro de las hadas (Fairy Gold)
• Ozymandias (Ozymandias)
• ¿Para qué lado? (Which Way?)
• Pelea con cuchillos (A Fight with Knives)
• Perdido (Lost)
• Por orden del faraón (By Command of Pharaoh)
• Secreto de la Tierra (Earth's Secret)
• Señora Jorkens (Mrs. Jorkens)
• Trabajo de una vida (A Life's Work)
• Tras muchos veranos (After Many a Summer)
• Una cena real (A Royal Dinner)
• Una conversación en Bond Street (A Conversation in Bond Street)
• Una historia dudosa (A Doubtful Story)
• Una larga memoria (A Long Memory)
• Un amigo de la familia (A Friend of the Family)
• Una partida sin registro (The Unrecorded Test Match)
• Una tarde de verano (One Summer's Evening)
• Un bonito montón de diamantes (A Nice Lot of Diamonds)
• Un gran diamante (A Large Diamond)
• Un idilio del Sahara (An Idyll of the Sahara)
• Un paseo en la noche (A Walk in the Night)
• Un problema de cricket (A Cricket Problem)
• Un relato de pesca (A Fishing Story)
• Un trago en la corriente del arroyo (A Drink at a Running Stream)
• Un trato con el diablo (A Deal with the Devil)

Libros de poemas. I Libros de Lord Dunsany.


El artículo: Ciclo de relatos de Jorkens: Lord Dunsany fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com