«El deseo está muerto»: D.H. Lawrence; poema y análisis


«El deseo está muerto»: D.H. Lawrence; poema y análisis.




El deseo está muerto (Desire is Dead) es un poema de amor del escritor inglés D.H. Lawrence (1885-1930), publicado en la antología de 1929: Pensamientos (Pansies). Finalmente reaparecería en la colección: Los poemas recopilados de D.H. Lawrence (The Collected Poems of D H Lawrence), siendo considerado uno de los poemas de D.H. Lawrence más enigmáticos.




El deseo está muerto.
Desire is Dead, D.H. Lawrence (1885-1930)

El deseo puede estar muerto
y aún así un hombre puede ser
el lugar de reunión de la lluvia y el sol,
maravilla que derroca al dolor
como un árbol en invierno.


Desire may be dead
and still a man can be
a meeting place for sun and rain,
wonder outwaiting pain
as in a wintry tree.


D.H. Lawrence
(1885-1930)




Poemas góticos. I Poemas de D.H. Lawrence.


Más literatura gótica:
El análisis, resumen y traducción al español del poema de D.H. Lawrence: El deseo está muerto (Desire is Dead), fueron realizados por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

0 comentarios:



Lo más visto esta semana en El Espejo Gótico:

Análisis de «La Novia de Corinto» de Goethe.
La mitología de Lord Dunsany.
Poema de Goethe.

Relato de Margaret St. Clair.
Análisis de «El que susurra en la oscuridad» de Lovecraft.
Relato de William F. Harvey.