El cuervo de E.A. Poe en la literatura

El cuervo (The Raven), publicado en 1845, es quizás el poema más conocido de Edgar Allan Poe, a tal punto que su figura ha servido como punto de partida para distintos homenajes y parodias.

A continuación daremos un breve repaso por las apariciones de este mítico cuervo de E.A. Poe en la literatura.








El Cuervo de Poe en la literatura.

En esta sátira poética se desliza la posibilidad de que El cuervo haya estado inspirado en la novela de Charles Dickens: Barnaby Rudge (Barnaby Rudge); obra que el propio Edgar Allan Poe reseñó para Graham's Magazine, mencionando que el cuervo funciona aquí como una poderosa fuerza profética.

En uno de los pasajes principales, el protagonista, Trent, recita la quinta stanza de El cuervo:

Escrutando hondo en aquella negrura permanecí largo rato, atónito, temeroso,
dudando, soñando sueños que ningún mortal se haya atrevido jamás a soñar.
Mas en el silencio insondable la quietud callaba,
y la única palabra ahí proferida era el balbuceo de un nombre...

(Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing,
Doubting, dreaming dreams no mortals ever dared to dream before;
But the silence was unbroken, and the stillness gave no token,
And the only word there spoken was the whispered word...)

En esta novela de 1969 se presenta una versión alternativa de El cuervo, titulada Black Bird, cuya autoría no pertenece a E.A. Poe, sino a Arthur Gordon Pym.

  • El cuervo de Arabel (Arabel's Raven, Joan Aiken)
En esta serie de novelas conocemos a Arabel y su extraña mascota, un cuervo llamado Mortimer, que a menudo suele aclamar a viva voz: ¡Nunca más! (Nevermore!).

En un par de ocasiones el protagonista de la novela, Ralph, compara ciertos presagios siniestros con la figura del cuervo de E.A. Poe.

Aquí descubrimos otro cuervo parlante similar al de Edgar Allan Poe. La tercera parte de la novela, titulada: La ribera de la noche plutónica (Night's Plutonian Shore) también alude al poema.

  • Cuentos del museo de Wyrd (Tales from the Wyrd Museum, Robin Jarvis)
La trilogía incluye la presencia de los dos cuervos míticos del dios nórdico Odín, llamados aquí: Pensamiento (Thought) y Memoria (Memory). Este último suele balbucear ocasionalmente: Nunca más...

El protagonista, llamado Sombra, le ordena a uno de los cuervos de Odín que diga: Nunca más (Nevermore), y el cuervo responde: ¡Fuck You!


Más sobre E.A. Poe. I Poemas de Edgar Allan Poe.


Más literatura gótica:
El artículo: El cuervo de Edgar Allan Poe en la literatura fue realizado por El Espejo Gótico. Para su reproducción escríbenos a elespejogotico@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario